celebró dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de celebró dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.celebrar VERBE trans

1.1. celebrar (festejar):

celebrar éxito/cumpleaños/festividad

to celebrate

hoy se celebra el centenario

the centenary is being celebrated today

celebran su fiesta nacional el 14 de julio

they celebrate their national day on July 14

¡esto hay que celebrarlo!

this calls for a celebration!

1.2. celebrar littér belleza/valor/hazaña:

celebrar

to celebrate littér

1.3. celebrar chiste/broma:

celebrar

to laugh at

2. celebrar form noticia/resultado:

celebrar

to be delighted at

celebrar

to be very pleased at

lo celebro mucho

I'm absolutey delighted o really pleased

celebro volver a verlo

I am delighted o very pleased to see you again

3.1. celebrar form:

celebrar reunión/elecciones/juicio

to hold

celebrar partido

to play

el acto/la reunión se celebró en Caracas

the ceremony/meeting was held o took place in Caracas

celebrarán una reunión a puerta cerrada

they will meet behind closed doors

la final se celebra este domingo

the final will be played o will take place this Sunday

para celebrar una conferencia interurbana Esp

to make a long-distance call

3.2. celebrar:

celebrar misa

to say

celebrar misa

to celebrate

celebrar boda

to perform

celebrar boda

to solemnize form

3.3. celebrar form acuerdo/pacto/contrato:

celebrar

to sign

II.celebrar VERBE intr

celebrar sacerdote:

celebrar

to say mass

celebrar

to celebrate mass

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

la ceremonia se celebró ante numeroso público form

the ceremony took place in front of a large audience

para celebrar tan fausto acontecimiento

to celebrate such a happy event

para celebrar tan fausto acontecimiento

to celebrate such an auspicious event form

la boda se celebró con gran fausto

the wedding was a splendid o magnificent affair

la revista celebró su aniversario con sendas fiestas en Madrid y Barcelona

the magazine celebrated its anniversary with parties in both Madrid and Barcelona

celebrar algo de mantel largo Chili

to celebrate sth with a formal dinner

para celebrar este magno acontecimiento

to celebrate this great o momentous event

la boda se celebró en la mayor intimidad

it was a very quiet wedding

Traductions de celebró dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to hold a plebiscite

celebrar un plebiscito

applaud decision/action

celebrar

celebró dans le dictionnaire PONS

Traductions de celebró dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.celebrar [se·le·ˈβrar, θe-] VERBE trans

1. celebrar (mérito):

celebrar

to celebrate

2. celebrar (reuniones):

celebrar

to hold

celebrar una subasta

to hold an auction

3. celebrar:

celebrar (alegrarse)

to be delighted

celebrar (aplaudir)

to applaud

4. celebrar (llegada):

celebrar

to welcome

5. celebrar (ventajas):

celebrar

to dwell on

6. celebrar (tratado):

celebrar

to conclude

II.celebrar [se·le·ˈβrar, θe-] VERBE intr RÉLIG

celebrar

to celebrate [or to say] Mass

III.celebrar [se·le·ˈβrar, θe-] VERBE pron

celebrar (fiesta)

to be celebrated

celebrar (reunión)

to be held

Traductions de celebró dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to see the New Year in

celebrar el año nuevo

to sign/enter into a contract

firmar/celebrar un contrato

to contract with sb

celebrar un contrato con alguien

celebrate

celebrar

celebrate

celebrar

to celebrate privately

celebrar a puerta cerrada

to hold a summit

celebrar una cumbre

to call/hold an election

convocar/celebrar elecciones

to celebrate New Year

celebrar el año nuevo

to throw a party in celebration of sth

dar una fiesta para celebrar algo

celebratory gunfire erupted

hubo disparos al aire para celebrar (algo)