allemand » polonais

Klạmmer <‑, ‑n> [ˈklamɐ] SUBST f

1. Klammer (Wäscheklammer):

Klammer
klamerka f [lub spinacz m ] do bielizny

2. Klammer (Büroklammer, Heftklammer):

Klammer
spinacz m

3. Klammer (Haarklammer):

Klammer
spinka f

4. Klammer MÉD:

Klammer (Wundklammer)
klamerka f
Klammer (Zahnklammer)
aparat m korekcyjny

klạmm [klam] ADJ

1. klamm (steif):

klamm Füße, Finger
zdrętwiały

2. klamm (nass):

klamm Wäsche
wilgotny

3. klamm sl (knapp bei Kasse):

klamm sein
nie być przy forsie fam

Klạmm <‑, ‑en> [klam] SUBST f GEO

Expressions couramment utilisées avec Klammer

geschweifte Klammer
nawiasy mpl klamrowe
[runde] Klammer
[okrągły] nawias m
Klammer auf
otwierać [perf otworzyć] nawias
Klammer zu
zamknąć nawias
eckige/spitze/geschweifte Klammer
nawias kwadratowy/ostrokątny/klamrowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine weitere ideologische Klammer der Bewegung war traditionell Antisemitismus.
de.wikipedia.org
Der Auffangbehälter besitzt einen Ablauf, an dem ein Schlauch angeschlossen ist, der durch eine Klammer (Quetschhahn) zusammengequetscht wird.
de.wikipedia.org
In Klammern befindet sich das Jahr der Wahl beziehungsweise die Amtsdauer.
de.wikipedia.org
In Klammern ist der Ort angegeben, in dem die Straße ist.
de.wikipedia.org
Die Zahlen in der Klammer geben die Anzahl der (gewonnenen/verlorenen) Spiele an.
de.wikipedia.org
Angegeben ist, sofern vorhanden, jeweils der deutsche Titel mit dem Originaltitel in Klammern, ansonsten nur der Originaltitel.
de.wikipedia.org
Es kann jedoch keine konstitutionsisomeren Spiropentane geben, daher ist der Name ohne Klammern und Ziffern eindeutig.
de.wikipedia.org
Man kann einen Stoff in den Textilspannrahmen einspannen, ohne Klammern oder Ähnliches verwenden zu müssen.
de.wikipedia.org
Die Zahlen in Klammern hinter den Namen der Kirchen beziehen sich auf die erste Spalte der nachfolgenden Tabelle.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahlen in Klammern entstammen dem Ergebnis der Volkszählung 2011.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Klammer" dans d'autres langues

"Klammer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires