Traductions de „sol“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sol <sóis> SUBST m

1. sol ASTR:

sol

Sonne f

está/faz sol

die Sonne scheint

apanhar sol

sich sonnen

de sol a sol

von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang

2. sol MUS:

sol

G nt

sol

g

guarda-sol <-sóis> SUBST m Brés

guarda-sol

Sonnenschirm m

para-solNGP SUBST m, pára-solAO SUBST m

para-sol

Sonnenschirm m

pôr do solNGP <pores do sol> SUBST m

pôr do sol

Sonnenuntergang m

ao pôr do sol

bei Sonnenuntergang

pôr-do-solAO <pores-do-sol> SUBST m

pôr-do-sol → por do sol

Expressions couramment utilisées avec sol

de sol a sol

von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang

apanhar sol

sich sonnen

apanhar banhos de sol

sonnenbaden

ao pôr do sol

bei Sonnenuntergang

queimadura de sol Brés

Sonnenbrand m

relógio de sol

Sonnenuhr f

nascer do sol

Sonnenaufgang m

chapéu de sol Port

Sonnenschirm m

exposição ao sol

Sonnenbestrahlung f

óculos escuros/de sol

Sonnenbrille f

clave de sol

Violinschlüssel m

eclipse do sol

Sonnenfinsternis f

está/faz sol

die Sonne scheint

as nuvens tapavam o sol

die Sonne war von Wolken bedeckt

querer tapar o sol com a peneira

offene Geheimnisse verbergen wollen