foreigners dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de foreigners dans le dictionnaire anglais»espagnol

foreigner [Am ˈfɔrənər, GB ˈfɒrɪnə] SUBST

foreigner

extranjero m / extranjera f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

his name is easily pronounceable for foreigners

su nombre es fácil de pronunciar para los extranjeros

this place is forbidden to foreigners

los extranjeros no pueden entrar aquí

this place is forbidden to foreigners

este sitio les está vedado a los extranjeros

an ingrained dislike/distrust of foreigners

una antipatía/desconfianza arraigada or inveterada hacia los extranjeros

Traductions de foreigners dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

guiri

foreigner

gringada (de extranjeros)

foreigners plur (from a non-Spanish speaking country)

la típica gringada

the typical thing a gringo o foreigner/yankee does

musiú (musiúa)

foreigner (white and non-Spanish-speaking)

los extranjeros deben formalizar su situación

foreigners must legalize o regularize their position

esta ley no hace distingos entre argentinos y extranjeros

this law makes no distinction between Argentinians and foreigners

con tantos extranjeros aquello era una verdadera Torre de Babel

with so many foreigners there it was like a session of the United Nations

foreigners dans le dictionnaire PONS

Traductions de foreigners dans le dictionnaire anglais»espagnol

foreigner [ˈfɒrɪnəʳ, Am ˈfɔ:rɪnər] SUBST

foreigner

extranjero(-a) m (f)

Traductions de foreigners dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

yuma (guiri) mf Cuba fam

foreigner

extranjero (-a)

foreigner

guiri

foreigner

forastero (-a) (extranjero)

foreigner

agringarse

to imitate or adopt the customs of a foreigner

extraño (-a) (extranjero)

foreigner

centro de internamiento para extranjeros

detention centre [or center Am] for foreigners

foreigners Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

detention centre [or center Am] for foreigners

centro de internamiento para extranjeros

to imitate or adopt the customs of a foreigner

agringarse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The state of Yemen as it is currently has forced its citizens to commit crimes against one another and foreigners.

en.wikipedia.org

By contrast, groups or societies with a strong sense of identity are often closed to newcomers, hostile to "foreigners", with a strong sense of exclusiveness.

www.odt.co.nz

In 1875, the community reached 3,000 members, 12% of the almost 85,000 foreigners established in the country.

en.wikipedia.org

The menu and dcor showed little update since the 1960s, and the brand got a reputation as tourist traps for foreigners.

en.wikipedia.org

Foreigners may receive the award in a supernumerary and honorary capacity and use the title locally.

en.wikipedia.org

Local pickpockets are on the lookout for gawking foreigners; enjoying the local sites can leave your pocket or purse vulnerable.

www.losaltosonline.com

Marriages between South Koreans and foreigners often carry a serious stigma in South Korean society.

en.wikipedia.org

This aspect was later influenced by the rhythms of foreigners, first by foxtrot in the 1940s and then bolero the 1950s.

en.wikipedia.org

Its reputation as a hangout for foreigners is a matter of degree.

en.wikipedia.org

However, the large influx of foreigners to work in the oil industry increased the pre-existing propensity for xenophobia.

en.wikipedia.org