nice dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de nice dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

nice <nicer, nicest> [Am naɪs, GB nʌɪs] ADJ

1.1. nice:

nice (kind, amiable)
amable
nice (kind-hearted)
bueno
nice (friendly)
simpático
you're too nice
te pasas de bueno fam
he's a very nice person
es muy buena persona
he's a very nice person
es muy majo Esp fam
she did it in the nicest possible way
lo hizo con mucha delicadeza
to be nice about sth it was entirely our fault, but he was very nice about it
fue todo por culpa nuestra, pero él estuvo muy comprensivo
to be nice to sb
ser amable con alguien
to be nice to sb
tratar bien a alguien
she's very nice to me
es muy amable conmigo
she's very nice to me
me trata muy bien
how nice of you to ask us
muchas gracias por invitarnos
Mr Nice Guy
Don Perfecto

1.2. nice (attractive, appealing):

nice place/dress/face
bonito
nice place/dress/face
lindo esp AmLat
nice food
bueno
nice food
rico
you look very nice today! (to a woman)
¡estás muy guapa or bonita hoy!
you look very nice today! (to a woman)
¡estás or te ves muy linda hoy! AmLat
you look very nice today! (to a man)
¡estás muy guapo hoy!
you look very nice today! (to a man)
¡estás or te ves muy buen mozo hoy! AmLat
you look very nice in that suit
ese traje te queda muy bien
the fish is very nice
el pescado está muy bueno or rico
the soup smells nice
la sopa huele bien
this is a nice mess we're in! iron
¡nos hemos metido en una buena! iron

NICE MÉD (in UK) → National Institute for Health and Clinical Excellence

nice-looking [Am ˌnaɪsˈlʊkɪŋ, GB nʌɪsˈlʊkɪŋ] ADJ

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
nice day, he said conversationally
—hace buen tiempo —dijo tratando de entablar conversación

Traductions de nice dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
bien nacido
nice person
bien nacida
nice person
chirriado (chirriada)
nice
majo (maja) persona (simpático)
nice
majo (maja)
nice
agradable persona
nice
es agradable (para) con todo el mundo
she's nice to everybody
agradable sensación/efecto
nice
agradable sabor/olor
nice
pasamos un día muy agradable
we had a very nice o enjoyable day
entrador (entradora)
nice

nice dans le dictionnaire PONS

Traductions de nice dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
I'm nice and comfy here fam
aquí estoy súper a gustito fam
a helluva nice guy fam
un tío cojonudo fam vulg

Traductions de nice dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

nice Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

that would make a (nice) change
no estaría mal hacer eso para variar
nice one!, nice work! fam
¡bien hecho!
it is nice to do sth
es agradable hacer algo
to be nice to sb
ser amable con alguien
it is/was nice of sb to do sth
es/fue un detalle por parte de alguien hacer algo
nice and warm
a gusto y calentito
something else/nice
algo más/bonito
the house is nice, even if it's small
la casa, aunque pequeña, está bien
to have a nice cool drink of beer
refrescarse con una cerveza
to be very nice to sb
tener muchas atenciones con alguien
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
A nice wine list, too, which isn't surprising in this shoulder of the woods.
www.thestar.com
It has a very nice waterfall that gushes down during the rainy season.
en.wikipedia.org
Following her grandfather's death, a male friend came to live with her and became her first nice boyfriend.
en.wikipedia.org
How nice that he was so enamored of the work he was doing, which no doubt contirbuted to the success of the project.
voices.nationalgeographic.com
Bamboo also makes for a nice, low-cost bowl.
en.wikipedia.org
If you're going to write a biography of somebody, it'd be nice if you'd talk to their family.
en.wikipedia.org
The lawyers must still be having a nice lie down after watching.
en.wikipedia.org
Be nice to your children, for they will choose your rest home.
www.abc.net.au
The other side of me was seeing all my homies pulling up in nice rides, chains, and nicer clothes.
www.billboard.com
There's a nice setup in there and the early parts are hectic, just before things quiet down a bit for the real story to start.
www.vg247.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "nice" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires