Traductions de „cuatro“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

cuatro [ˈkwatro] ADJ

cuatro

štiri

Voir aussi : ocho

ocho [ˈoʧo] ADJ

ocho

osem

jornada de ocho horas

osemurni delovnik

ocho veces mayor/menor que...

osemkrat večji/manjši kot ...

a las ocho

ob osmih

son las ocho y media de la tarde

ura je pol devetih zvečer

las ocho y cuarto

četrt čez osem

las ocho y cuarto

osem in petnajst minut

las ocho menos cuarto

tričetrt na osem

las ocho menos cuarto

petnajst minut do osmih

las ocho en punto

točno osem

el ocho de agosto

osmega avgusta

dentro de ocho días

v osmih dneh

Expressions couramment utilisées avec cuatro

llevo cuatro días aquí

tu sem že štiri dni

de cuatro tomos

v štirih knjigah

a las cuatro y media

ob pol petih

tres por cuatro son doce

tri krat štiri je dvanajst

pon el despertador para las cuatro

nastavi budilko na četrto uro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estamos con cuatro millones y medio parados, una barbaridad y, aparte, los analistas financieros y los noticieros sólo hablan de esto; hace que la sicosis crezca.

www.agendamusical.cl

De ida habían sido tres horas y cuarto, pero de regreso serían cuatro o más, los vientos siempre soplan del oeste.

www.aeromarket.com.ar

Cuatro personas murieron y 17 resultaron lesionadas en la balacera que duró cuatro minutos.

mlb.mlb.com

Puntualmente, desde el sindicato se señala que la demora en la acreditación de los haberes data de más de cuatro meses.

adnrionegro.com.ar

Asimismo, del total de vehículos que circulan por la capital del país, aproximadamente cuatro quintas partes son automóviles nuevos y seminuevos.

www.gtcit.com

Están las cuatro trabajando afanosamente para que la mañana del sábado lo pasemos de rechupete.

casadetomasa.wordpress.com

Cuatro tumbas tocan y una campana, el hierro de una azada de labranza.

www.revista-batey.com

O si usted es como yo y usa lentes, ve el brillo de sus propios cuatro ojos reflejados, lo cual puede ser apestoso.

www.lgblog.cl

Ambas colleras, sin embargo, no lograron entrar entre las cuatro premiadas y se quedaron las dos con 19 de los buenos tras el tercer animal.

caballoyrodeo.cl

Los socialistas no concedieron nunca una importancia especial a la propaganda impresa y se contentaban con publicar tres o cuatro semanarios en todo el país.

madrid.cnt.es