Traductions de „ÖGD“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Magd <-, Mägde> [ma:kt, pl: ˈmɛ:kdə] SUBST f

1. Magd veraltend (Hausangestellte):

Magd

criada f

2. Magd veraltet (Mädchen):

Magd

muchacha f

Jagdrevier <-s, -e> SUBST nt

Jagdrevier

coto m de caza

Jagdrevier

cazadero m

Gold <-(e)s, ohne pl > [gɔlt] SUBST nt

Gold

oro m

schwarzes Gold (Kohle)

carbón m

schwarzes Gold (Erdöl)

oro negro

treu wie Gold

de fiar

Gold wert sein

valer su peso en oro

nicht für alles Gold der Welt

ni por todo el oro del mundo

Gold holen SPORT

llevarse oro

Gold holen SPORT

conseguir el oro

es ist nicht alles Gold, was glänzt prov

no es oro todo lo que reluce

Doge <-n, -n> [ˈdo:ʒə] SUBST m HIST

Doge

dux m inv

der Doge von Venedig/Genua

el Dux de Venecia/Génova

Nord <-(e)s, ohne pl > [nɔrt] SUBST m a. MAR, MÉTÉO

Nord

norte m

der Wind kommt aus Nord

el viento viene del norte