allemand » espagnol

Kleinkind <-(e)s, -er> SUBST nt

niño, -a m, f pequeño, -a [o de corta edad]

Kleinstädter(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

kleinkariert ADJ fam péj (Ansichten)

Kleinkaliber <-s, -> SUBST nt

1. Kleinkaliber (Durchmesser):

2. Kleinkaliber fam (Gewehr):

Kleinkriminalität <-, ohne pl > SUBST f JUR

Kleinkunst <-, ohne pl > SUBST f THÉÂTRE

Kleinkredit <-(e)s, -e> SUBST m FIN

klein|kriegen VERBE trans fam

1. kleinkriegen (zerkleinern):

3. kleinkriegen (Geld):

Jugendalter <-s, ohne pl > SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ihr wurden drei Töchter geboren, das jüngste starb noch im Kleinkindalter.
de.wikipedia.org
Sie hatten zwei Töchter, von denen eine bereits im Kleinkindalter verstarb.
de.wikipedia.org
Seit ihrem Kleinkindalter wurde sie zur Gottesfurcht und Liebe erzogen.
de.wikipedia.org
Die Knochenveränderungen können schon im Kleinkindalter beobachtet werden.
de.wikipedia.org
Das heißt, diejenigen Schichten der Psyche, die im frühen Kleinkindalter geprägt wurden, spielen eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Ein Kinderfuß wächst im Kleinkindalter durchschnittlich monatlich 1,5 mm – bei älteren Kindern ca. 1,0 mm.
de.wikipedia.org
Beim Säugling gestaltet sich der Kostaufbau zuweilen schwierig, so dass über bestimmte Zeit die Nahrung mittels Sonde zugeführt werden muss, u. U. noch im Kleinkindalter.
de.wikipedia.org
Von den 14 gemeinsamen Kindern überlebten neun das Kleinkindalter.
de.wikipedia.org
Das Paar hatte fünf Kinder, eines jedoch starb bereits im Kleinkindalter.
de.wikipedia.org
Die meisten Betroffenen sterben im Kleinkindalter an den Folgen der Ernährungsprobleme, an aspirationsbedingten Atemwegserkrankungen und allgemeinen Infekten oder den Folgen der ständigen epileptischen Anfälle.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Kleinkindalter" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina