Traductions de „kliper“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

klipp [klɪp] ADV fam

klipp und klar

sin rodeos, sin andarse por las ramas

Klicker <-s, -> [ˈklɪkɐ] SUBST m allmd Nord (Murmel)

Klicker

canica f

Klicker

bolita f Arg

Klinker <-s, -> [ˈklɪŋkɐ] SUBST m

Klinker

ladrillo m recocido

Klepper <-s, -> [ˈklɛpɐ] SUBST m péj

Klepper

jamelgo m

Klapper <-, -n> [ˈklapɐ] SUBST f

Klapper (der Kinder)

sonajero m

Klapper (der Schlange)

cascabel m

klirren [ˈklɪrən] VERBE intr

klirren (Gläser)

tintinear

klirren (Fensterscheibe)

vibrar

klirren (Waffen)

sonar

klirrender Frost

helada rigurosa

klirrende Kälte

frío tremendo [o cortante]

klirrend kalt

hace un frío que corta

klimmen <klimmt, klomm [o. klimmte], geklommen [o. geklimmt]> [ˈklɪmən] VERBE intr +sein littér

klimmen

trepar

klingen <klingt, klang, geklungen> [ˈklɪŋən] VERBE intr

klingen

sonar

klingen (Gläser)

tintinear

das Lied klingt schön

la canción suena bien

das klingt ja, als ob ...

esto suena como si... +subj

Klips <-es, -e> [klɪps] SUBST m (Mode)

Klips

clip m

kling [klɪŋ] INTERJ

kling

¡cling!

kling

¡tin!

Klippen SUBST

Entrée d'utilisateur

Klippen

acantilados

klicken VERBE

Entrée d'utilisateur

klicken intr INFOR

clicar

klicken intr INFOR

cliquear AmLat

Klippe SUBST

Entrée d'utilisateur

Klippe (Fels)

acantilado m