Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

scheu [ʃɔɪ] ADJ

1. scheu:

scheu (schüchtern)
esquivo
scheu (Kind)
vergonzoso
scheu (Kind)
penoso AmLat
scheu (zurückhaltend)
reservado
scheu (zurückhaltend)
receloso
ein scheuer Blick
una mirada huidiza
ein scheuer Kuss
un beso furtivo
sie hat ein scheues Wesen
es muy esquiva

2. scheu (Tier):

scheu
arisco
scheu
espantadizo
scheu
receloso
scheu werden (Pferd)
desbocarse
Entrée OpenDict

scheu ADJ

scheu (schüchtern)
tímido
sei doch nicht so scheu
vamos, no seas tímido

Scheu <-, ohne pl > [ʃɔɪ] SUBST f

1. Scheu (Schüchternheit):

Scheu
esquivez f
seine Scheu verlieren
perder la timidez
ohne jede Scheu
sin vergüenza alguna

2. Scheu (von Tier):

Scheu
recelo m

I. scheuen [ˈʃɔɪən] VERBE intr (Pferd)

scheuen vor
desbocarse ante

II. scheuen [ˈʃɔɪən] VERBE trans (Arbeit, Verantwortung)

scheuen
huir de
keine Ausgaben scheuen
no reparar en gastos

III. scheuen [ˈʃɔɪən] VERBE pron

scheuen sich scheuen:

sich scheuen vor
tener miedo de
sie scheute sich, ihm die Wahrheit zu sagen
tenía miedo de decirle la verdad
Präsens
ichscheue
duscheust
er/sie/esscheut
wirscheuen
ihrscheut
siescheuen
Präteritum
ichscheute
duscheutest
er/sie/esscheute
wirscheuten
ihrscheutet
siescheuten
Perfekt
ichhabegescheut
duhastgescheut
er/sie/eshatgescheut
wirhabengescheut
ihrhabtgescheut
siehabengescheut
Plusquamperfekt
ichhattegescheut
duhattestgescheut
er/sie/eshattegescheut
wirhattengescheut
ihrhattetgescheut
siehattengescheut
Voir d'autres tables de conjugaison