Traductions de „PAA“ dans le dictionnaire allemand » grec

paar [paːɐ] PRON INDÉF inv

paar

λίγος, μερικός

ein paar Mal

μερικές φορές

in ein paar Tagen

σε λίγες μέρες

Papa <-s, -s> [ˈpapa] SUBST m fam

Papa

μπαμπάς m

Paar <-(e)s, -e> [paːɐ] SUBST nt

Paar

ζευγάρι nt

ein Paar Schuhe

ένα ζευγάρι παπούτσια

ein Paar Hosen

ένα παντελόνι

plan [plaːn] ADJ

plan

επίπεδος

paaren [ˈpaːrən] VERB pron sich paaren

1. paaren (sich begatten):

sich paaren

ζευγαρώνω

2. paaren (sich verbinden):

sich paaren

συνδυάζομαι

Opal <-s, -e> [oˈpaːl] SUBST m

1. Opal GÉOG:

Opal

οπάλιος m

2. Opal (Schmuckstein):

Opal

οπάλι(ο) nt

Spam <-s, -s> [spɛm] SUBST nt INFORMATIQUE

Spam

spam nt

Span <-(e)s, Späne> [ʃpaːn, pl: ˈʃpɛːnə] SUBST m

1. Span (Sägespan):

Span

πριονίδι

2. Span (Hobelspan):

Span

ροκανίδι nt

Spaß <-es, Späße> [ʃpaːs, pl: ˈʃpɛːsə] SUBST m

1. Spaß (Scherz):

Spaß

αστείο nt

Spaß

πλάκα f

ich habe doch nur Spaß gemacht

πλάκα έκανα

seinen Spaß mit jdm treiben

κάνω πλάκα σε κάποιον

keinen Spaß verstehen

δε σηκώνω αστεία

Spaß beiseite!

τέρμα τα αστεία!

aus Spaß

για πλάκα

da hört bei mir der Spaß auf

από κει και πέρα δε σηκώνω πια αστεία

sie tut das nicht zum Spaß

δεν το κάνει για πλάκα

2. Spaß nur sing (Vergnügen):

Spaß

διασκέδαση f

jdm den Spaß verderben

χαλάω σε κάποιον το κέφι

viel Spaß!

καλή διασκέδαση!

Kochen macht mir Spaß

η μαγειρική μ' αρέσει