Traductions de „Berufseignung“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Berufsbildung <-, -en> SUBST f

Berufsbildung

formazione f professionale

Berufsberatung SUBST f

Berufsberatung

orientamento m professionale

Berufskleidung SUBST f

Berufskleidung

abbigliamento m da lavoro

Berufserfahrung SUBST f

Berufserfahrung

esperienza f professionale

Berufsvereinigung <Berufsvereinigung, -en> SUBST f

Berufsvereinigung → Berufsverband

Voir aussi : Berufsverband

Berufsverband <-[e]s, -verbände> SUBST m

Berufsverband

associazione f di categoria

Berufsausübung <Berufsausübung> SUBST f

Berufsausübung

esercizio m di una professione

Berufsausbildung SUBST f

Berufsausbildung

formazione f professionale

Berufung <-, -en> SUBST f

1. Berufung:

Berufung

nomina f

eine Berufung erhalten

ricevere una nomina

2. Berufung (Befähigung):

Berufung

vocazione f

eine Berufung zum Arzt

una vocazione per la medicina

3. Berufung:

unter Berufung auf jdn/etw

richiamandosi a qn/facendo riferimento a qc

Idiomes/Tournures:

Berufung einlegen JUR

fare ricorso

in die Berufung gehen

ricorrere in appello

I . berufsmäßig ADJ

berufsmäßig

di professione, professionale

ein berufsmäßiger Spieler

un giocatore di professione

II . berufsmäßig ADV

berufsmäßig

professionalmente, per professione

berufstätig ADJ

berufstätig

attivo

berufstätig sein

lavorare, esercitare una professione

berufserfahren ADJ

berufserfahren

che ha esperienza professionale

Berufsorientierung SUBST

Entrée d'utilisateur

Berufsorientierung f

orientamento professionale m

Berufsberatungstag SUBST

Entrée d'utilisateur

Berufsberatungtag m

giornata di orientamento al lavoro f