Traductions de „Untergrundgestein“ dans le dictionnaire allemand » italien

Untergrundkämpfer SUBST m , Untergrundkämpferin SUBST f

Untergrundkämpfer

clandestino m , -a f

Untergrundbewegung SUBST f

Untergrundbewegung

movimento m clandestino

Untergrundorganisation <Untergrundorganisation, -en> SUBST f

Untergrundorganisation

organizzazione f clandestina

untergründig ADJ

1. untergründig:

untergründig

sotterraneo

2. untergründig fig :

untergründig

nascosto, sotterraneo

eine untergründige Strömung

una corrente nascosta

Untergrundbahn SUBST f

Untergrundbahn

metropolitana f

Muttergestein <-[e]s> SUBST nt

Muttergestein

roccia f madre

Ergussgestein <-[e]s, -e> SUBST nt GEOL

Ergussgestein

roccia f effusiva

Untergrund SUBST m

1. Untergrund:

Untergrund

sottosuolo m

2. Untergrund (unterste Fläche):

Untergrund

fondo m

3. Untergrund POL :

Untergrund

clandestinità f

in den Untergrund gehen

entrare in clandestinità

4. Untergrund → Untergrundbewegung

Voir aussi : Untergrundbewegung

Untergrundbewegung SUBST f

Untergrundbewegung

movimento m clandestino

Untergestell SUBST nt AUTO

Untergestell

(auto)telaio m

untergraben <irr> VERBE trans fig

untergraben

indebolire

Prinzipien untergraben

minare i principi

Grundstein SUBST m BAU

Grundstein

prima pietra f

Quergestein <-[e]s, -e> SUBST nt BERGB

Quergestein

roccia f trasversale

untergehen <irr> VERBE intr +sein

1. untergehen:

untergehen

tramontare

die Sonne geht unter

il sole tramonta

2. untergehen SCHIFF :

untergehen

affondare, andare a fondo

3. untergehen (vergehen):

untergehen

decadere, scomparire

dieses Reich wird untergehen

questo impero scomparirà

davon geht die Welt nicht unter

non crolla certo il mondo per questo

4. untergehen (verloren gehen):

untergehen

perdersi

etwas geht im Lärm unter

qc si perde nel rumore

untergeben ADJ

untergeben

subalterno

jemandem untergeben sein

essere subalterno a qn