Traductions de „damer“ dans le dictionnaire allemand » italien

Edamer <-s, Edamer> SUBST m

Edamer

edam m

Gamer <Gamers, Gamer> [ˈgeːmər] SUBST m , Gamerin SUBST f <Gamerin, Gamerinnen> IT

Gamer

giocatore m , -trice f

I . damit ADV, PRON

1. damit:

damit

con questo

damit ist alles gesagt

con questo si è detto tutto

was soll ich damit?

che me ne faccio?

her damit!

da’ qua!

heraus damit!

avanti, parla!

hör auf damit!

basta! smettila!

wie steht es damit?

come va la faccenda?

2. damit (somit):

damit

dunque, quindi

II . damit CONJ

damit

affinché, perché

ich sage es, damit alle die Wahrheit kennen

lo dico perché tutti conoscano la verità

dämmern VERBE intr +haben

1. dämmern:

es dämmert (abends) unpers

imbrunisce, si fa sera

es dämmert (morgens) unpers

si fa giorno

2. dämmern ugs :

dämmern

chiarirsi

jetzt dämmert es (bei) mir

ora comincio a capire

3. dämmern (im Halbschlaf):

dämmern

essere nel dormiveglia, dormicchiare

vor sich hin dämmern

essere assopito (od trasognato)

Dampfer <-s, -> SUBST m

Dampfer

piroscafo m

Dampfer

vapore m

Damtier <-[e]s, -e> SUBST nt

Damtier

daino m

dampfen +haben VERBE intr

dampfen

esalare vapore

dampfen ugs

fumare una sigaretta elettronica

der Tee dampft noch

il tè fuma ancora

Beamer SUBST

Entrée d'utilisateur

Beamer m

videoproiettore m