Traductions de „maiblümchen“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Maiblume <Maiblume, -n> SUBST f

Maiblume → Maiglöckchen

Voir aussi : Maiglöckchen

Maiglöckchen <-s, -> SUBST nt

Maiglöckchen

mughetto m

I . maischen VERBE trans

maischen

ammostare

II . maischen VERBE intr +haben

maischen

fare il mosto

Mauerblümchen <-s, -> SUBST nt ugs

Mauerblümchen

ragazza f che fa tappezzeria

Mauerblümchen sein

far tappezzeria

Maiglöckchen <-s, -> SUBST nt

Maiglöckchen

mughetto m

Blümchen <-s, Blümchen> SUBST nt

Blümchen

fiorellino m

Bäumchen <-s, Bäumchen> SUBST nt

Bäumchen

alberello m

Bäumchen wechsle dich (Spiel)

= specie di gioco dei quattro cantoni

Bäumchen wechsle dich hum

cambio m di partner

Säumchen <-s, Säumchen> SUBST nt

Säumchen

orlino m

Säumchen

bordino m

Säumchen

orletto m

Pfläumchen <-s, Pfläumchen> SUBST nt

Pfläumchen

susinetta f

Pfläumchen

prugnetta f

Maikätzchen <-s, Maikätzchen> SUBST nt

Maikätzchen

amento m

Hälmchen <-s, Hälmchen> SUBST nt

Hälmchen

fuscello m

Hälmchen

ramoscello m

Heimchen <-s, -> SUBST nt

1. Heimchen:

Heimchen

grillo m domestico

Idiomes/Tournures:

ein Heimchen am Herd(e) ugs fig

donna f tutta casa e famiglia

Riemchen <-s, Riemchen> SUBST nt

1. Riemchen:

Riemchen

strisciolina f

Riemchen

cinghietta f

2. Riemchen (schmales Bauelement):

Riemchen

schienale m

Riemchen

mezzo mattone m

Madamchen <-s, Madamchen> SUBST nt hum

Madamchen

giovane signora f

Stimmchen <-s, Stimmchen> SUBST nt

Stimmchen

vocina f

Stimmchen

vocetta f

Stimmchen

vocino m

Gänseblümchen <-s, -> SUBST nt

Gänseblümchen

margheritina f

Leberblümchen <-s, Leberblümchen> SUBST nt BOT

Leberblümchen

epatica f

Leberblümchen

erba f trinità

Däumchen SUBST

Entrée d'utilisateur

Däumchen drehen (nicht handeln) fam

girarsi i pollici