Traductions de „postfaktisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

postfrisch ADJ (von Briefmarken)

postfrisch

nuovo

postalisch ADJ

postalisch

postale

postalische Aufgaben

spedizioni postali

auf postalischem Wege

per via postale

posttraumatisch ADJ MED

posttraumatisch

postraumatico

faktisch ADJ

faktisch

effettivo

taktisch ADJ

taktisch

tattico

I . praktisch ADJ

1. praktisch:

praktisch

pratico

praktischer Unterricht

lezione pratica

praktische Kleidung

vestiti pratici

ein praktischer Mensch

una persona pratica

ein praktisches Jahr ableisten

fare un anno di tirocinio

2. praktisch (die Umsetzung betreffend):

praktisch

concreto

praktische Probleme

problemi concreti

Idiomes/Tournures:

praktischer Arzt

medico generico

II . praktisch ADV

1. praktisch:

praktisch

praticamente, in pratica

etwas praktisch erproben

provare praticamente qc

2. praktisch:

praktisch heißt das, dass … (im Grunde) ugs

in pratica ciò significa che …

praktisch unmöglich

praticamente impossibile

3. praktisch (realitätsnah):

praktisch

in modo pratico

praktisch denken

pensare in modo pratico

parataktisch ADJ

parataktisch

paratattico

hypotaktisch ADJ

hypotaktisch

ipotattico

syntaktisch ADJ

syntaktisch

sintattico

postkarbonisch ADJ

postkarbonisch

postcarbonico

positivistisch ADJ

1. positivistisch:

positivistisch

positivistico

2. positivistisch (ohne neue Gedanken):

positivistisch pej

compilativo

parallaktisch ADJ

parallaktisch

parallattico

Postfach SUBST nt

1. Postfach:

Postfach

casella f postale

2. Postfach (im Büro, Hotel):

Postfach

casella f della posta

postfertig ADJ

postfertig

pronto per la spedizione

didaktisch ADJ

didaktisch

didattico

galaktisch ADJ

galaktisch

galattico

unpraktisch ADJ

1. unpraktisch:

unpraktisch

non pratico

2. unpraktisch (Person):

unpraktisch

maldestro

er ist unpraktisch

non è abile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Doch werde seine Idee einer deliberativen Öffentlichkeit mit Beteiligung der Bürger an den Entscheidungsprozessen durch „postfaktische“ Politik grundsätzlich in Frage gestellt.

de.wikipedia.org

Sie befürchte, viele Gedanken in dem Kontext hätten postfaktische Hintergründe.

de.wikipedia.org

Dies birgt hohe Risiken aufgrund von Bildmanipulation und postfaktischer Kommunikation.

de.wikipedia.org

Alles andere ist postfaktische Bildungspolitik.

de.wikipedia.org