Traductions de „active“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Akti̱ve(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie adj SPORT

Aktive

aktywny sportowiec m

Action <‑, sans pl > [ˈɛkʃən] SUBST f

1. Action (spannende Handlung):

Action

akcja f

2. Action fig (lebhafte Stimmung):

Action

wrzawa f

Oli̱ve <‑, ‑n> [o​ˈliːvə] SUBST f

Olive

oliwka f

live [laɪf] ADJ ADV

1. live:

live RADIO, TV Übertragung, Sendung

na żywo

2. live (direkt anwesend):

live

osobiście

ạchte(r, s) ADJ

1. achte (Ordinalzahl):

achte

ósma(-y, -e)

jeder achte Pole

co ósmy Polak m

im achten Stock

na ósmym pietrze

im achten Kapitel

w ósmym rozdziale

das achte Mal

ósmy raz

jeden achten Tag

co ósmy dzień

2. achte (bei Datumsangaben):

der achte/am achten März

ósmy/ósmego marca

am Freitag, den achten März

w piątek, ósmego marca

Posen, den achten März

Poznań, ósmego marca

wir treffen uns Sonntag, den achten Dezember

spotkamy się w niedzielę ósmego grudnia