Traductions de „ciesielskich“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

fri̱e̱sisch ADJ

friesisch

fryzyjski

besịnnlich ADJ

besinnlich Person, Gedanken

refleksyjny

besinnlich Feier, Abend

nastrojowy

eine besinnliche Zeit

czas m zadumy

ein paar besinnliche Minuten

kilka minut refleksji

er ist ein besinnlicher Mensch

on jest człowiekiem o refleksyjnym usposobieniu

Na̱delstich <‑[e]s, ‑e> SUBST m

1. Nadelstich (Stich mit der Nadel):

Nadelstich

ukłucie nt igłą

etw mit ein paar Nadelstichen annähen

przyszyć coś kilkoma ruchami igły

2. Nadelstich (Nähnadelstich):

Nadelstich

ścieg m

3. Nadelstich fig (kleiner Angriff):

Nadelstich

docinek m

Nadelstich

szpila f fig fam

jdm Nadelstiche versetzen

docinać komuś

I . si̱e̱greich ADJ

siegreich SPORT, MILIT Mannschaft, Feldzug

zwycięski

II . si̱e̱greich ADV

siegreich

zwycięsko

siegreich aus etw hervorgehen

wychodzić [perf wyjść] z czegoś zwycięsko