Traductions de „dograł“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Mora̱l <‑, sans pl > [mo​ˈraːl] SUBST f

1. Moral (ethische Grundsätze):

Moral

moralność f

eine doppelte Moral haben

mieć podwójną moralność

jdm Moral predigen péj

uczyć [perf na‑] kogoś moralności

jdm Moral predigen péj

wpajać [perf wpoić] komuś moralność [lub zasady plur moralne]

2. Moral (Durchhaltewille):

Moral

morale nt

die Moral sinkt/steigt

morale upada/podnosi się

3. Moral (Lehre aus einer Fabel):

Moral

morał m

und die Moral von der Geschichte ist ...

i [lub a] morał tej historii jest taki...

dorsa̱l [dɔr​ˈzaːl] ADJ

1. dorsal MÉD:

dorsal

grzbietowy

2. dorsal LING:

dorsal

dorsalny

Admira̱l¹ <‑s, ‑e> [atmi​ˈraːl] SUBST m ZOOL

Admiral

rusałka f admirał

Biogra̱fNO(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [bio​ˈgraːf] SUBST m(f)

Biograf(in)

biograf m

Dọgma <‑s, Dogmen> [ˈdɔgma] SUBST nt a. péj sout a. RÉLIG

Dogma

dogmat m

etw zum Dogma erheben

podnosić [perf podnieść] coś do rangi dogmatu

Plu̱ral <‑s, ‑e> [ˈpluːraːl] SUBST m LING

Plural

liczba f mnoga

Chora̱l <‑s, Choräle> [ko​ˈraːl, pl: ko​ˈrɛːlə] SUBST m MUS

Choral

chorał m

sakra̱l [za​ˈkraːl] ADJ

1. sakral Bauten, Kunst, Gesang:

sakral

sakralny

2. sakral ANAT:

sakral

krzyżowy

Gra̱l <‑s, sans pl > [graːl] SUBST m

der Heilige Gral

Święty Graal m

viral ADJ

Entrée d'utilisateur

viral BIOL, MÉD

wirusowy

viraler Erreger BIOL, MÉD

patogen wirusowy

virales Enzym BIOL, MÉD

enzym wirusowy

virale Infektion BIOL, MÉD

infekcja wirusowa