Traductions de „haarzelf“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ha̱a̱rreif <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Haarreif

opaska f na włosy

I . ha̱a̱rgena̱u̱ [ˈ--​ˈ-] ADJ fam

haargenau Beschreibung, Erklärung

szczegółowy

haargenau Beschreibung, Erklärung

drobiazgowy

haargenau Übereinstimmung

dokładny

II . ha̱a̱rgena̱u̱ [ˈ--​ˈ-] ADV fam

haargenau beschreiben, erklären

szczegółowo

haargenau übereinstimmen, zutreffen

dokładnie

stimmt haargenau!

zgadza się co do joty!

I . ha̱a̱rkle̱i̱n [ˈ-​ˈ-] ADJ

haarklein Beschreibung:

haarklein

drobiazgowy

haarklein

szczegółowy

II . ha̱a̱rkle̱i̱n [ˈ-​ˈ-] ADV

haarklein beschreiben, erzählen:

haarklein

drobiazgowo

haarklein

z detalami

Ha̱a̱rwurzel <‑, ‑n> SUBST f ANAT

Haarwurzel

cebulka f włosa

Ha̱a̱rnetz <‑es, ‑e> SUBST nt

Haarnetz

siatka f do włosów

Ha̱a̱rteil <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Haarteil

treska f

Ha̱a̱rwild <‑[e]s, sans pl > SUBST nt

Haarwild

ssaki mpl łowne

I . ha̱a̱rschạrf [ˈ-​ˈ-] ADJ

haarscharf Beschreibug, Wiedergabe:

haarscharf

dokładny

II . ha̱a̱rschạrf [ˈ-​ˈ-] ADV

1. haarscharf (ganz knapp):

haarscharf daneben, vorbei

bardzo blisko

haarscharf daneben, vorbei

tuż obok

die Kugel ging haarscharf daneben

kula f przeszła tuż obok

2. haarscharf (sehr exakt):

haarscharf kalkulieren, überlegen

bardzo dokładnie

haarfein ADJ

Entrée d'utilisateur

haarfein (fein) fig

delikatny

haarfein (fein) fig

subtelny

haarfein MÉD

bardzo wąski (o złamaniu)

Haarbalg SUBST

Entrée d'utilisateur

Haarbalg m

mieszek wosowy m