Traductions de „przegrałeś“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Integral <‑s, ‑e> [ɪnte​ˈgraːl] SUBST nt MATH

Integral

całka f

Integralhelm <‑[e]s, ‑e> SUBST m AUTO

Integralhelm

kask m integralny

Libera̱le(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie adj

Liberale

liberał m

Numera̱le <‑s, Numeralien [o. Numeralia]> [nume​ˈraːlə, pl: nume​ˈraːliən] SUBST nt LING

Numerale

liczebnik m

begra̱ben* VERBE trans irr

1. begraben (beerdigen):

begraben

chować [perf po‑]

begraben

grzebać [perf po‑]

hier liegt der Hund begraben fam

tu jest pies m pogrzebany

damit kann er sich begraben lassen iron

on może tym pogrzebać swoje szanse

2. begraben (verschütten):

begraben

zasypywać [perf zasypać]

die Lawine begrub acht Personen unter sich

lawina f pogrzebała 8 osób

3. begraben (aufgeben):

begraben

porzucać [perf porzucić]

begraben Hoffnung

pogrzebać

lass uns unseren Streit begraben

zażegnajmy naszą kłótnię

gegra̱ben [gə​ˈgraːbən] VERBE trans, intr, pron

gegraben pp von graben

Voir aussi : graben

I . gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] VERBE intr (Erde ausheben)

graben

kopać

nach Wasser/Gold/Kohle graben

poszukiwać wody/złota/węgla

II . gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] VERBE trans (ausheben)

graben Loch, Grube, Tunnel

drążyć [perf wy‑]

graben Brunnen, Graben

kopać [perf wy‑]

III . gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] VERBE pron fig (sich einprägen)

sich [jdm] ins Gedächtnis graben

utkwić [komuś] w pamięci fig

Senegale̱se (Senegalesin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [zenega​ˈleːzə] SUBST m (f)

Senegalese (Senegalesin)

Senegalczyk(-lka) m (f)