Traductions de „hjelpemann“ dans le dictionnaire allemand » portugais

jedermann PRON indef

jedermann (jeder)

cada qual

jedermann (jeder)

cada um

jedermann (alle)

todos

jedermann (alle)

toda a gente

das ist nicht jedermanns Sache

isso não é para toda a gente

das ist nicht jedermanns Sache

nem toda a gente gosta disso

Seemann <-(e)s, -leute> SUBST m

Seemann

marinheiro m

Seemann

marujo m

Schneemann <-(e)s, -männer> SUBST m

Schneemann

boneco m de neve

einen Schneemann bauen

fazer um boneco de neve

Bergmann <-(e)s, -männer> SUBST m

Bergmann

mineiro m

Blödmann <-(e)s, -männer> SUBST m fam péj

Blödmann

estúpido m

Blödmann

parvo m

Wehrmann <-(e)s, -männer> SUBST m CH

Wehrmann

soldado m

Hauptmann <-(e)s, -leute> SUBST m MILIT

Hauptmann

capitão m

Zügelmann <-(e)s, -männer> SUBST m CH

Zügelmann

homem m das mudanças

Hampelmann <-(e)s, -männer> SUBST m (Spielzeug)

Hampelmann

marionete f

Hampelmann

títere m

Ehemann <-(e)s, -männer> SUBST m

Ehemann

marido m

Steuermann SUBST

Entrée d'utilisateur

Steuermann (beim Rudern) m

timoneiro m