allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Betriebskosten , Prozesskosten , Gerichtskosten , Reisekosten , Nebenkosten , auskosten , Herstellungskosten , Versandkosten , Fahrtkosten , kriechen , Lohnkosten , Unkosten , kriegerisch et kriegführend

Betriebskosten SUBST

Prozesskosten SUBST plur JUR

Gerichtskosten SUBST plur

aus|kosten VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Nebenkosten SUBST plur

Reisekosten SUBST plur

Herstellungskosten SUBST plur

kriegführend ADJ

kriegführend → Krieg:

Voir aussi : Krieg

Krieg <-(e)s, -e> [kri:k] SUBST m

kriegerisch ADJ

Unkosten SUBST plur

Lohnkosten SUBST plur

kriechen <kriecht, kroch, gekrochen> [kri:çən] VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

2. kriechen (Fahrzeug):

kriechen
arrastar-se
die Zeit kriecht
o tempo arrasta-se

3. kriechen péj (unterwürfig sein):

kriechen vor
lamber as botas a

Fahrtkosten SUBST plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Doch die insgesamt neun Kriegsanleihen deckten nur etwa die Hälfte der Kriegskosten.
de.wikipedia.org
Von der Gesamtsumme von 21 Millionen Tael entfielen 12 Millionen auf die britischen Kriegskosten und 9 Millionen auf die Entschädigung für die Opiumhändler.
de.wikipedia.org
Die Städte wurden zu hohen Kriegsentschädigungen verpflichtet und hatten ihre eigenen hohen Kriegskosten zu tragen.
de.wikipedia.org
Ferner verstärkten hohe Kriegskosten und große Bauprojekte sowie geringe Einnahmen zunehmend die Finanznot des Staates.
de.wikipedia.org
Aber genau dieser Sieg sollte sich als Mitursache seines Untergangs herausstellen, denn die Kriegskosten steigerten die Staatsverschuldung ins Unermessliche.
de.wikipedia.org
Die Stadt wurde mit Zwangsanleihen überhäuft, um ihren Beitrag zu den enormen Kriegskosten zu leisten.
de.wikipedia.org
Als Kontributionen bezeichnet man auch Gelder, die einem besiegten Feind vom Sieger beim Friedensschluss insbesondere zur Deckung der Kriegskosten auferlegt werden.
de.wikipedia.org
Ausserdem mussten die Verlierer die Kriegskosten durch hohe Reparationszahlungen begleichen.
de.wikipedia.org
Alle pressten der Bevölkerung Schutzgelder und Kriegskosten ab.
de.wikipedia.org
Einige Randgebiete fielen als Entschädigung für die Kriegskosten an die jeweils angrenzenden Herrschaften.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "kriegskosten" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires