allemand » portugais

Traductions de „liefern“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

liefern [ˈli:fɐn] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

2. liefern (erzeugen):

liefern
produzir
liefern
fornecer
das Land liefert Erdöl
o país produz petróleo

3. liefern (vorlegen):

liefern
dar
liefern
apresentar
Beweise für etw liefern
apresentar provas de a. c.

Expressions couramment utilisées avec liefern

etw ins Haus liefern
entregar a. c. ao domicílio
Beweise für etw liefern
apresentar provas de a. c.
wir liefern nicht ins Ausland
nós não fornecemos para o estrangeiro
wann können Sie mir die Ersatzteile liefern?
quando é que pode entregar-me as peças sobresselentes?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die beiden landwirtschaftlichen Betriebe, die ebenfalls zur Kongregation gehören und die Verpflegung der Betriebskantine liefern, sind biolandzertifiziert.
de.wikipedia.org
Er lieferte dann Jahr für Jahr weitere Predigten; bis zu seinem Lebensende etwa hundert.
de.wikipedia.org
Die beiden neu entdeckten Höhlen liefern einen Einblick in die Ideologie dieser Zeit.
de.wikipedia.org
Es gilt als durchaus wahrscheinlich, dass solche überdurchschnittlich hochgewachsenen Männer als Einzel- und Vorkämpfer in den Armeen dienten und so eine Grundlage zur Goliaterzählung lieferten.
de.wikipedia.org
Ob sie auch mit leichten Fla-Waffen geliefert wurde, ist unklar.
de.wikipedia.org
Während der Reduzierung des Drehzahlsollwertes durch den Frequenzumrichter arbeitet der Motor als Generator und liefert Energie an den Frequenzumrichter, die dann im Zwischenkreis gesammelt wird.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit wächst auch die Baumwolle heran, die am häufigsten das Ausgangsmaterial für die Stoffe liefert.
de.wikipedia.org
Der Manierismus lieferte einen Gegenentwurf beziehungsweise eine damals moderne Erweiterung der Möglichkeiten.
de.wikipedia.org
Seine Forschung lieferte wichtige Beiträge zur Theorie der Wechselkurse.
de.wikipedia.org
Ab 1895 war er Mitarbeiter an den Meggendorfer-Blättern und lieferte Beiträge für die Zeitschriften Jugend und Kikeriki.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "liefern" dans d'autres langues

"liefern" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires