Traductions de „neun“ dans le dictionnaire allemand » portugais

neun [nɔɪn] NUM kard

neun

nove

Voir aussi : zwei

zwei [tsvaɪ] NUM kard

zwei

dois

zwei

duas

um zwei (Uhr)

às duas (horas)

um halb zwei

à uma e meia

fünf Minuten vor/nach zwei

duas menos/e cinco

alle zwei Tage

dia sim, dia não

alle zwei Tage

de dois em dois dias

vor zwei Tagen

há dois dias

mit zwei (Jahren)

com dois anos

wir zwei

nós os dois

er isst für zwei

ele come por dois

Neun <-en> SUBST f

Neun → Zwei:

Neun

nove m

Voir aussi : Zwei

Zwei <-en> SUBST f

Zwei

dois m

eine Zwei würfeln

lançar um dois

eine römische Zwei

um dois em numeração romana

Expressions couramment utilisées avec neun

es ist drei viertel neun région

são nove menos um quarto

sieben minus neun ist minus zwei

sete menos nove é menos dois

ich wohne in der Bahnhofstraße Nummer neun

moro na Bahnhofstraße número nove

um neun Uhr habe ich einen Termin beim Zahnarzt

tenho uma consulta no dentista às nove horas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach drei bis neun Monaten werden sie entwöhnt und sind mit acht bis 24 Monaten geschlechtsreif.

de.wikipedia.org

Von den elf amerikanischen Arten finden sich dort neun, davon vier als Endemiten.

de.wikipedia.org

Auf neun Open-Air-Bühnen spiele über 50 Livebands und rund 1.000 Oldtimerfahrzeuge bis zum Baujahr 1989 werden ausgestellt.

de.wikipedia.org

Durch das Wahlergebnis kamen neun Parteien in die Chamber.

de.wikipedia.org

Während der Blütezeit der Eisenbahn verkehrten an Werktagen bis zu neun Züge pro Richtung, an Sonntagen bis zu fünf Züge.

de.wikipedia.org

Jedes Team nahm mit neun Fahrern am Rennen teil, somit umfasste das Fahrerfeld 198 Fahrer.

de.wikipedia.org

Dabei sprachen sich sieben von neun Orte für die zusätzliche Einführung von deutschen Ortsnamen aus.

de.wikipedia.org

Die neun Bestandteile der geschweiften Spitze stellen die Ortschaften dar.

de.wikipedia.org

Darunter gliedern sich die weiterhin bestehenden neun Tochter-Airlines.

de.wikipedia.org

Die hohe zweite Rückenflosse besteht aus 20 bis 24 Weichstrahlen, darauf folgen sieben bis neun Flössel.

de.wikipedia.org