allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Vorzeichen , polizeilich , Rufzeichen , Anzeichen , Abzeichen , Polizei , politisch , polieren , Polizeibuße , Polizeirevier , polizeiwidrig , Polizeiposten et Polizeistaat

I . polizeilich ADJ

II . polizeilich ADV

Vorzeichen <-s, -> SUBST nt

1. Vorzeichen (Omen):

Vorzeichen
augúrio m
Vorzeichen
presságio m

2. Vorzeichen MUS:

Vorzeichen
sinal m

Polizeibuße <-n> SUBST f CH

polieren* VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

politisch [poˈli:tɪʃ, poˈlɪtɪʃ] ADJ

Polizei <-en> [poliˈtsaɪ] SUBST f

Abzeichen <-s, -> SUBST nt

Anzeichen <-s, -> SUBST nt

Rufzeichen <-s, -> SUBST nt A

Polizeiposten <-s, -> SUBST m CH

polizeiwidrig ADJ

Polizeirevier <-s, -e> SUBST nt

Polizeistaat <-(e)s, -en> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als Hauptverantwortliche gewählt wurden ein Bürgermeister, ein Richter und ein Polizeichef, dazu kamen vier weitere Mitglieder.
de.wikipedia.org
Während seiner Amtszeit als Polizeichef ging er auch unbarmherzig und grausam gegen Andersdenkende vor.
de.wikipedia.org
Der dortige Polizeichef habe ihm erzählt, dass die Morde von der französischen Regierung vorgetäuscht worden seien, um von politischen Problemen abzulenken.
de.wikipedia.org
Der Geheimdienstchef erzählt ihr, er wolle einen Staatsstreich des Polizeichefs verhindern.
de.wikipedia.org
Auch örtliche Beamte wie Oberbürgermeister oder Polizeichefs zählen zu den prominenten Personen.
de.wikipedia.org
Doch der Geistliche bleibt standhaft und widersteht allen Versuchungen und Drohungen, denen er in Gestalt des Polizeichefs ausgesetzt ist.
de.wikipedia.org
Der Polizeichef klärte die mysteriöse Angelegenheit schließlich in einer außergewöhnlichen Aktion auf.
de.wikipedia.org
Hier erlebte er die Befreiung und wurde von den Besatzertruppen zum örtlichen Polizeichef ernannt.
de.wikipedia.org
Der neue Polizeichef will Ergebnisse sehen und befiehlt, möglichst viele Festnahmen zu machen.
de.wikipedia.org
Über ein Megafon werden sie vom Polizeichef aufgefordert, innerhalb von fünf Minuten mit erhobenen Händen ihr Zimmer zu verlassen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "polizeichef" dans d'autres langues

"polizeichef" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires