allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Übergangsbestimmung , Schlussbestimmung , Sicherheitsabstand , Sicherheitsvorkehrung , Selbstbestimmung , Mitbestimmung , Sicherheitsvorkehrungen , Dopelbestimmung , Doppelbestimmung , Sicherheitskontrolle , Sicherheitskopie , Sicherheitsgurt , Sicherheitspolitik et Sicherheitsschloss

Sicherheitsvorkehrung <-en> SUBST f

Sicherheitsabstand <-(e)s, -stände> SUBST m

Mitbestimmung SUBST f kein plur

Selbstbestimmung SUBST f kein plur POL

Sicherheitsvorkehrungen SUBST f plur

Sicherheitsschloss <-es, -schlösser> SUBST nt

Sicherheitsgurt <-(e)s, -e> SUBST m

Sicherheitskopie <-n> SUBST f INFOR

Sicherheitskontrolle <-n> SUBST f

Schlussbestimmung SUBST

Entrée d'utilisateur

Übergangsbestimmung SUBST

Entrée d'utilisateur

Sicherheitspolitik SUBST

Entrée d'utilisateur

Doppelbestimmung SUBST

Entrée d'utilisateur

Dopelbestimmung SUBST

Entrée d'utilisateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei der massigen Weihnachtsdekoration haben die beiden Kontrahenten ein wenig die Sicherheitsbestimmungen vernachlässigt und bekommen nun Ärger mit dem Brandschutzbeauftragten der Stadt.
de.wikipedia.org
In der unverbauten Klasse dürfen keine Schweißarbeiten an der Karosserie vorgenommen werden, das Auto bleibt äußerlich im Originalzustand, wobei die obigen Sicherheitsbestimmungen trotzdem einzuhalten sind.
de.wikipedia.org
Die alte Bahn genügte zunehmend den Sicherheitsbestimmungen nicht mehr.
de.wikipedia.org
Später wurde die Zuschauerkapazität aufgrund verschärfter Sicherheitsbestimmungen auf 14.000 reduziert.
de.wikipedia.org
Im Lauf der Jahre wurde sie aufgrund der immer strenger werdenden Sicherheitsbestimmungen auf am Ende knapp elf Kilometer verkürzt.
de.wikipedia.org
Ein Verstoß gegen Sicherheitsbestimmungen hingegen ist nicht Gegenstand der Verhandlung.
de.wikipedia.org
Wassersportler müssen sich vor Fahrtantritt über die Sicherheitsbestimmungen informieren und die Nutzungsbedingungen akzeptieren.
de.wikipedia.org
Die Untersuchungsbehörden gaben in ihrem Bericht 18 Empfehlungen bezüglich Verbesserung der Sicherheitsbestimmungen ab.
de.wikipedia.org
In seiner Amtszeit wurden die Wahlgesetze verbessert, das Begnadigungssystem reformiert und die Sicherheitsbestimmungen im Bergbau verschärft.
de.wikipedia.org
Vor allem die neuen schärferen Sicherheitsbestimmungen führten zu dieser Verzögerung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "sicherheitsbestimmung" dans d'autres langues

"sicherheitsbestimmung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires