Traductions de „einsieden“ dans le dictionnaire allemand » russe

ein|sinken VERBE intr irrég

einsinken

вя́знуть

einsinken

у- perf

ein|senden VERBE trans

einsenden

присыла́ть

einsenden

-сла́ть perf

I . ein|reden VERBE trans

einreden

внуша́ть

einreden

-ши́ть perf

sich dat etw einreden

убежда́ть себя́ в чëм-ли́бо

II . ein|reden VERBE pron

einreden

убежда́ть

einreden

убеди́ть perf

III . ein|reden VERBE intr

auf jdn einreden

убежда́ть кого́-ли́бо

ein|sehen VERBE trans irrég

1. einsehen (hineinsehen):

einsehen

загля́дывать

einsehen

-гляну́ть perf

2. einsehen (Einblick nehmen):

einsehen

просма́тривать

einsehen

-смотре́ть perf

3. einsehen (verstehen):

einsehen

признава́ть

einsehen

-зна́ть perf

ich sehe nicht ein, warum ich das tun soll

я не понима́ю, почему́ я до́лжен сде́лать э́то

Einsehen <-s> SUBST nt

Einsehen haben

входи́ть в чьё-ли́бо положе́ние

entschieden [ɛntˈʃi:dən] ADJ

entschieden

реши́тельный

ein entschiedener Gegner von etw

реши́тельный проти́вник чего́-ли́бо

einschneidend ADJ (Veränderung, Maßnahme)

einschneidend

реши́тельный

einschneidend

радика́льный

geschieden [gəˈʃi:dən] ADJ

geschieden

разведённый

einsitzig ADJ

einsitzig

одноме́стный

ein einsitziger Rennwagen

одноме́стный го́ночный автомоби́ль

einsilbig [ˈaɪnzɪlbɪç] ADJ

1. einsilbig (Wort):

einsilbig

односло́жный

2. einsilbig (Mensch):

einsilbig

неразгово́рчивый

einsilbig

молчали́вый

Einsitzer <-s, -> SUBST m (Fahrzeug)

Einsitzer

одноме́стный автомоби́ль m

gemieden [gəˈmi:dən] part pas comp von

gemieden → meiden

Voir aussi : meiden

meiden [ˈmaɪdən] VERBE trans mied, gemieden

meiden

избега́ть

meiden

-бежа́ть perf

schmieden [ˈʃmi:dən] VERBE trans

schmieden

кова́ть

schmieden

вы́- perf

befrieden VERBE trans

befrieden

умиротворя́ть

befrieden

-твори́ть perf

zufrieden [tsuˈfri:dən] ADJ

zufrieden

дово́льный

mit etw zufrieden sein

быть дово́льным чем-ли́бо

sich (mit wenig) zufriedengeben

удовлетворя́ться ма́лым

jdn zufriedenlassen

оста́вить кого́-ли́бо в поко́е