Traductions de „fingerborg“ dans le dictionnaire allemand » russe

fingerfertig ADJ

fingerfertig

ло́вкий

Fingerzeig <-s> [ˈfɪŋɐtsaɪk] SUBST m

Fingerzeig

знак m

Fingerzeig

намёк m

jdm einen Fingerzeig geben

пода́ть кому́-ли́бо знак

Fingerfarbe SUBST f

Fingerfarbe

де́тские кра́ски, кото́рыми рису́ют при по́мощи па́льцев

Fingerabdruck <-(e)s, -abdrücke> SUBST m

Fingerabdruck

отпеча́ток m па́льцев

Fingerhut <-(e)s, -hüte> SUBST m

1. Fingerhut (beim Nähen):

Fingerhut

напёрсток m

2. Fingerhut (Pflanze):

Fingerhut

наперстя́нка f

fingieren [fɪŋˈgi:rən] VERBE trans (vortäuschen)

fingieren

симули́ровать (н)perf

fingieren

де́лать

fingieren

сде́лать perf вид

fingiert

фикти́вный

Finger <-s, -> [ˈfɪŋɐ] SUBST m

Finger

па́лец m

Finger weg!

ру́ки прочь!

die Finger von etw lassen fam

не вме́шиваться во что-ли́бо

jdn um den kleinen Finger wickeln fam

обвести́ кого́-ли́бо вокру́г па́льца

sich etw aus den Fingern saugen péj fam

вы́сосать (что-ли́бо) из па́льца

der kleine Finger

мизи́нец m

mit dem Finger auf jdn zeigen

пока́зывать па́льцем на кого́-ли́бо

keinen Finger krumm machen fam

и па́льцем не тро́нуть

Steuerbord <-(e)s> [ˈʃtɔɪɐbɔrt] SUBST nt

Steuerbord

пра́вый борт m

widerborstig [ˈvi:dɐbɔrstɪç] ADJ

widerborstig

непоко́рный

hin|geraten VERBE intr irrég +sein

hingeraten

попада́ть

hingeraten

попа́сть perf

wo bin ich denn hier hingeraten? fam (was geht hier vor?)

что тут происхо́дит?

Gingerale SUBST

Entrée d'utilisateur

Gingerale nt CULIN

имбирный эль m