Traductions de „gitaren“ dans le dictionnaire allemand » russe

Tataren <-> SUBST plur

Tataren

тата́ры plur

Gitarre <-, -n> [giˈtarə] SUBST f

Gitarre

гита́ра f

starren [ˈʃtarən] VERBE intr (starr blicken)

starren

уста́виться perf на

gären [ˈgɛ:rən] VERBE intr gor, gegoren

gären

броди́ть imperf

haaren [ˈha:rən] VERBE intr (bei Tieren)

haaren

линя́ть imperf

I . paaren [ˈpa:rən] VERBE trans (Tiere)

paaren

спа́ривать

paaren

-рить perf

II . paaren [ˈpa:rən] VERBE pron (Tiere)

paaren

спа́риваться с

paaren

-риться с perf

sparen [ˈʃpa:rən] VERBE trans

sparen

копи́ть

sparen

на- perf

sparen

эконо́мить

sparen

с- perf

Geld für ein Auto sparen

копи́ть де́ньги на маши́ну

Zeit sparen

эконо́мить вре́мя

am Essen sparen

эконо́мить на еде́

I . gießen [ˈgi:sən] VERBE trans goss, gegossen

1. gießen (in ein Gefäß):

gießen

лить imperf

2. gießen (in ein Glas):

gießen

налива́ть

gießen

-ли́ть perf

3. gießen (verschütten):

gießen

пролива́ть

gießen

-ли́ть perf

4. gießen (Blumen):

gießen

полива́ть

gießen

-ли́ть perf

II . gießen [ˈgi:sən] VERBE intr fam (regnen)

gießen

лить imperf

es gießt in Strömen

льёт как из ведра́

gipsen VERBE trans

gipsen

гипсова́ть

gipsen

за- perf

gipsen MÉD

наложи́ть perf ги́псовую повя́зку

gebären [gəˈbɛ:rən] VERBE trans gebar, geboren

gebären

роди́ть (н)perf

gebären

рожа́ть imperf

scharen [ˈʃa:rən] VERBE pron

scharen

толпи́ться

scharen

с- perf

sich um jdn scharen

столпи́ться вокру́г кого́-ли́бо

I . irren [ˈɪrən] VERBE pron

sich irren

ошиба́ться

sich irren

-би́ться perf в

ich habe mich in ihr geirrt

я в ней оши́бся

ich habe mich in der Nummer geirrt

я оши́бся но́мером

Sie irren sich

вы ошиба́етесь

Irren ist menschlich prov

лю́ди ошиба́ются

II . irren [ˈɪrən] VERBE intr

irren

блужда́ть imperf

durch den Wald irren

блужда́ть по́ лесу

Viren

Viren pl von Virus

Voir aussi : Virus

Virus <-, Viren> [ˈvi:rʊs] SUBST nt

Virus

ви́рус m