Traductions de „zenét“ dans le dictionnaire allemand » russe

Zenit <-(e)s> [ ʦeˈni:t] SUBST m ohne plur a. fig

Zenit

зени́т m

im Zenit stehen

стоя́ть в зени́те

Szene <-, -n> [ˈstse:nə] SUBST f

Szene

сце́на f

jdm eine Szene machen

устро́ить [oder закати́ть] кому́-ли́бо сце́ну

Genetik <-> [geˈne:tɪk] SUBST f

Genetik

гене́тика f

Magnet <-en, -en> [maˈgne:t] SUBST m

Magnet

магни́т m

Planet <-en, -en> [plaˈne:t] SUBST m

Planet

плане́та f

I . zeigen [ˈtsaɪgən] VERBE trans (vorzeigen, anzeigen)

zeigen

пока́зывать

zeigen

-каза́ть perf

jdm etw zeigen

показа́ть что-ли́бо кому́-ли́бо

jdm etw zeigen (beibringen)

обучи́ть кого́-ли́бо чему́-ли́бо

dir werd' ich's zeigen! fam

я тебе́ покажу́!

das Thermometer zeigt zwei Grad

термо́метр пока́зывает два гра́дуса

nun zeig mal, was du kannst! fam

покажи́-ка, что ты мо́жешь!

II . zeigen [ˈtsaɪgən] VERBE intr (deuten)

zeigen

пока́зывать

zeigen

-каза́ть perf

auf etw/jdn zeigen

ука́зывать на что-ли́бо/кого́-ли́бо

III . zeigen [ˈtsaɪgən] VERBE pron

sich zeigen (sichtbar werden)

пока́зываться

sich zeigen (sichtbar werden)

-каза́ться perf

das wird sich noch zeigen

э́то мы ещё уви́дим

er hat sich von seiner besten Seite gezeigt

он показа́л себя́ с са́мой лу́чшей стороны́

wie kann ich mich Ihnen erkenntlich zeigen?

чем я могу́ вас отблагодари́ть?

zelten [ˈtsɛltən] VERBE intr

zelten

жить imperf в пала́тке

Zement <-(e)s> [tseˈmɛnt] SUBST m

Zement

цеме́нт m

I . zerren [ˈtsɛrən] VERBE trans

1. zerren (fortziehen):

zerren

тащи́ть

zerren

вы́- perf

2. zerren (überdehnen):

zerren

растя́гивать

zerren

-тяну́ть perf

sich dat etw zerren

растяну́ть себе́ что-ли́бо

II . zerren [ˈtsɛrən] VERBE intr (ruckartig ziehen)

zerren

дёргать

zerren

дёрнуть perf

der Hund zerrt an der Leine

соба́ка дёргала за поводо́к

das zerrt an meinen Nerven

это де́йствует мне на не́рвы

I . zeugen [ˈtsɔɪgən] VERBE intr

zeugen

свиде́тельствовать imperf

II . zeugen [ˈtsɔɪgən] VERBE trans (Kind)

zeugen

зачина́ть

zeugen

зача́ть imperf

zeugen

рожда́ть imperf

zensus PRON PERS

Entrée d'utilisateur

zensus

перепис