allemand » slovène
Résultats dont l'orthographe est similaire : Felsvorsprung , Feuerversicherung , Vorsprung , Theatervorstellung , Freudensprung , Katzensprung , Seitensprung , Luftsprung , Weitsprung , Dreisprung , Ursprung et Maueröffnung

Felsvorsprung SUBST m

Feuerversicherung SUBST f

Vorsprung <-(e)s, -sprünge> SUBST m

1. Vorsprung:

Vorsprung (Mauervorsprung)
nadzidek m
Vorsprung (Felsvorsprung)
skalna polica f

Theatervorstellung SUBST f

Maueröffnung SUBST f

Maueröffnung ohne pl HIST:

Maueröffnung
padec m Berlinskega zidu

Ursprung <-(e)s, -sprünge> SUBST m

2. Ursprung (Anfang):

Ursprung
začetek m

Dreisprung SUBST m SPORT

Weitsprung <-(e)s,ohne pl > SUBST m SPORT

Luftsprung SUBST m

Seitensprung SUBST m

Katzensprung SUBST m

Freudensprung SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Westportal ist in einen überdachten Mauervorsprung eingebettet.
de.wikipedia.org
Das abgetreppte südliche Chorportal ist mit eingelegtem Rundwulst gestaltet und sitzt in einem rechteckigen Mauervorsprung.
de.wikipedia.org
Die Bronzeskulptur in nahezu korrektem Maßstab sitzt zusammen mit ihren Küken auf einem Mauervorsprung beim Glockenspiel.
de.wikipedia.org
Es ist in einen Mauervorsprung integriert und wird von einem Vordach bekrönt, das auf skulptierten Kragsteinen aufliegt.
de.wikipedia.org
Danach folgen ein runder, vorgesetzter Turm und ein dreieckiger Mauervorsprung.
de.wikipedia.org
Das von schlichten Archivolten überfangene Rundbogenportal ist in einen überdachten Mauervorsprung eingebettet.
de.wikipedia.org
In dieser „Winterstellung“ liegt das herabhängende Mittelteil der Brücke auf der talseitigen Stütze auf und wird in dieser Lage durch einen Mauervorsprung vor Lawinen geschützt.
de.wikipedia.org
Der Weg der Prozession wird von Kerzen an den Mauervorsprüngen der Häuser illuminiert.
de.wikipedia.org
Langhaus und Chor sind mit einem falschen Kreuzgratgewölbe ausgestattet, das im Langhaus und in den Kapellen auf Mauervorsprüngen ruht, im Chor auf Kämpfern.
de.wikipedia.org
Von außen hebt sich der viereckige Chorraum nur durch einen Mauervorsprung an der Nordseite ab.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Mauervorsprung" dans d'autres langues

"Mauervorsprung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires