allemand » turc

keck ADJ

1. keck (verwegen):

2. keck (frech):

Deck SUBST nt

Heck SUBST nt

1. Heck (Schiffs-):

2. Heck (Flugzeug-):

3. Heck (von Auto):

leck ADJ (undicht)

Reck SUBST nt

Leck <-s, -e> SUBST nt

jein ADV ugs

Eck <-s, -en> SUBST nt südd österr

Bock SUBST m

1. Bock:

Bock (Ziegen-)
Bock (Ziegen-)

2. Bock:

Bock (Hebe-)

3. Bock SPORT:

dick ADJ

2. dick (beleibt):

3. dick (geschwollen):

4. dick (Flüssigkeit):

Lack SUBST m

Pack1 SUBST nt péj (Gesindel)

Rock1 SUBST m

1. Rock:

Rock (Damen-)
Rock (Unter-)

2. Rock (Jacke):

Ruck SUBST m

Sack SUBST m

Tick SUBST m

2. Tick MÉD:

tik

Dock <-s, -s> SUBST nt

Zack SUBST m ugs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Zug endet vor dem Rathaus, das nun durch die Jecken symbolisch gestürmt wird.
de.wikipedia.org
Der Jeck nimmt die Dinge und auch sich selbst nicht bierernst und ist immer bereit, die Welt ein wenig auf den Kopf zu stellen, um die Ecke zu denken.
de.wikipedia.org
Mit Jeck werden primär Personen bezeichnet, die aktiv am Karneval teilnehmen.
de.wikipedia.org
Andererseits wurde seine Weigerung, sich der Landessprache zu bedienen, als Arroganz eines Jecken gedeutet.
de.wikipedia.org
1984 sahen etwa 50.000 Jecken den Braunschweiger Schoduvel.
de.wikipedia.org
Die Strohpuppe soll auch für die Sünden der Jecken während des Karnevals büßen.
de.wikipedia.org
Am letzten Tag der Karnevalssession feiern die Jecken noch einmal in ihren Stadtteilen bei weiteren „Veedelszöch“.
de.wikipedia.org
Zum Zeichen ihrer Trauer tragen die Jecken dabei schwarze Kleidung.
de.wikipedia.org
Ein Jeck kann aber auch eine Person sein, der geistige Verwirrung oder geistiges Unvermögen unterstellt wird.
de.wikipedia.org
Dieser Alternativkarneval wird zum absoluten Renner, der inzwischen jedes Jahr von mehr als 20.000 „Jecken“ besucht wird.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

"jeck" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe