Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

sea [si:] SUBST

1. sea no pl (salt water surrounding land):

the sea
das Meer
the sea
die See
at the bottom of the sea
auf dem Meeresboden [o. Meeresgrund]
the open sea
das offene Meer
the open sea
die hohe See
to be at sea
auf See sein
to go to sea
zur See gehen
across [or over] the sea (from one side to the other)
übers Meer
across [or over] the sea (beyond)
jenseits des Meeres
across [or over] the sea (beyond)
in Übersee
beyond the sea
jenseits des Meeres
beyond the sea
in Übersee
by sea
auf dem Seeweg
by sea
mit dem [o. sout per] Schiff
by [or beside] the sea
am Meer
by [or beside] the sea
an der See
out to sea
auf das Meer
to put [out] to sea
auslaufen sout
to put [out] to sea
in See stechen

2. sea pl:

the high seas
die hohe See

3. sea (specific area):

sea
See f <-> kein pl
sea
Meer nt <-(e)s, -e>
the sea of Azov
das Asowsche Meer
the Dead sea
das Tote Meer
the seven seas
die sieben Meere

4. sea (state of sea):

sea
Seegang m <-(e)s> kein pl
a calm/high/rough sea
ein ruhiger/hoher/schwerer Seegang
choppy/heavy seas
kabbelige spéc /schwere See

5. sea (waves):

seas pl
Wellen pl
seas pl
Wogen sout pl

6. sea ASTRON:

sea
Mondfleck m

7. sea fig (wide expanse):

sea
Meer nt <-(e)s, -e> fig sout
a sea of faces
ein Meer nt von Gesichtern sout
a sea of flames/people
ein Flammen-/Menschenmeer nt

Idiomes/Tournures:

to be [all] at sea
[ganz] ratlos sein
to be [all] at sea
nicht mehr weiter wissen

SEA [ˌesi:ˈeɪ] SUBST

SEA abréviation de Single European Act

SEA
EEA f
Voir aussi

Sin·gle Euro·ˈpean Act SUBST, SEA SUBST

Single European Act
Einheitliche Europäische Akte <-> kein pl

Sin·gle Euro·ˈpean Act SUBST, SEA SUBST

Single European Act
Einheitliche Europäische Akte <-> kein pl

SEA SUBST SUPRANATION

SEA (Single European Act)
EEA f
SEA (Single European Act)
Einheitliche Europäische Akte f

An·da·man Sea [ˌændəmænˈsi:] SUBST

Andaman Sea
Andamansee f

Aral Sea [ˈærəl-] SUBST

Aral Sea
Aralsee m <-s>

Bar·ents Sea [ˌbærəntsˈsi:] SUBST

Barents Sea
Barentssee f

Beau·fort ˈSea SUBST

Beaufort Sea
Beaufort See f

Bering Sea [ˌbeərɪŋˈ-, Am ˌberɪŋ-] SUBST

Bering Sea
Beringmeer nt

Black ˈSea SUBST

Black Sea
Schwarzes Meer

Cas·pian Sea [ˌkæspiənˈ-] SUBST

Caspian Sea
Kaspisches Meer m
Caspian Sea
Kaspisee m

Cor·al ˈSea SUBST

the Coral Sea
das Korallenmeer

Dead ˈSea SUBST

the Dead Sea
das Tote Meer

deep ˈsea SUBST

deep sea
Tiefsee f <-> kein pl

I. North ˈSea SUBST

the North Sea
die Nordsee

II. North ˈSea SUBST modifier

North Sea (ferries, fish, oil):

North Sea
Nordsee-

sea ˈair SUBST no pl

sea air
Seeluft f <-> kein pl