PADDING - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

pad·ding [ˈpædɪŋ] SUBST no pl

1. padding (protective material):

padding

Polsterung f <-, -en>

2. padding (shaping material):

padding

Polster nt o A esp m <-s, ->

3. padding (superfluous material):

padding

Füllwerk nt

4. padding INFOR (to fill out a string):

padding

Auffüllen nt

pad¹ [pæd] VERBE intr

pad

trotten

pad (walk softly)

tappen

I. pad² [pæd] SUBST

1. pad (wad):

pad

Pad m o nt <-s, -s>

cotton wool pad

Wattebausch m <-(e)s, -e>

[mouse] pad INFOR

Mauspad nt <-s, -s>

stamp pad

Stempelkissen nt <-s, ->

2. pad SPORT (protector):

pad

Polster nt o A esp m <-s, ->

knee pad

Knieschoner m

knee pad

Knieschützer m <-s, ->

shin pad

Schienbeinschoner m <-s, ->

shin pad

Schienbeinschützer m <-s, ->

3. pad (for shaping):

pad

Polster nt o A esp m <-s, ->

shoulder pad

Schulterpolster nt o A esp m <-s, ->

4. pad (of paper):

pad

Block m <-(e)s, -Blöcke [o. -s]>

a pad of paper

ein Papierblock m

drawing/writing pad

Mal-/Schreibblock m

5. pad (on animal's foot):

pad

Ballen m <-s, ->

the dog had a thorn in its pad

der Hund hatte einen Dorn in der Pfote

6. pad ESPACE, AVIAT:

pad

Abflug- und Landeplatz m

helicopter pad

Hubschrauberlandeplatz m <-es, -plätze>

helicopter pad

Helikopterlandeplatz m CH

launch pad

Startrampe f <-, -n>

launch pad

Abschussrampe f <-, -n>

missile pad

Raketenabschussrampe f <-, -n>

7. pad jarg (house, flat):

pad

Bude f <-, -n> fam

8. pad (leaf):

pad

Seerosenblatt nt

9. pad (number of keys together):

pad

Block m

II. pad² <-dd-> [pæd] VERBE trans

to pad sth

etw [aus]polstern

to pad an expense account fig

zu viel an Spesen in Rechnung stellen

PAD [ˌpi:eɪˈdi:] SUBST

PAD INFOR abréviation de packet assembler/disassembler

PAD

Paketieren nt /Depaketieren nt

ˈbach·elor pad SUBST fam

bachelor pad

Junggesellenwohnung f <-, -en>

ˈcrash pad SUBST fam

crash pad

Schlafplatz m

crash pad

Übernachtungsmöglichkeit f <-, -en>

ˈheat·ing pad SUBST

heating pad

Heizkissen nt <-s, ->

in·ˈcon·ti·nence pad SUBST MÉD

incontinence pad

[Windel]einlage f (bei Inkontinenz)

ˈink-pad SUBST

ink-pad

Stempelkissen nt <-s, ->

ˈlaunch pad, ˈlaunch·ing pad SUBST

1. launch pad (starting area):

launch pad

Abschussrampe f <-, -n>

launch pad

Startrampe f <-, -n>

2. launch pad fig (starting point):

launch pad

Anfang m <-(e)s, -fän·ge>

launch pad

Beginn m <-(e)s>

ˈlily pad SUBST

lily pad

Seerosenblatt nt

ˈmemo pad SUBST

memo pad

Notizblock m <-blöcke>

ˈmouse pad SUBST

mouse pad

Mauspad nt <-s, -s>

pad out VERBE trans also iron

to pad out ⇆ sth

etw ausschmücken a. iron

to pad out a piece of writing/a speech

ein Schreiben/eine Rede ausschmücken

ˈpad char·ac·ter SUBST

pad character

Auffüllzeichen nt

Present

I	pad
you	pad
he/she/it	pads
we	pad
you	pad
they	pad

Past

I	padded
you	padded
he/she/it	padded
we	padded
you	padded
they	padded

Present Perfect

I	have	padded
you	have	padded
he/she/it	has	padded
we	have	padded
you	have	padded
they	have	padded

Past Perfect

I	had	padded
you	had	padded
he/she/it	had	padded
we	had	padded
you	had	padded
they	had	padded