SIN - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. sin¹ [sɪn] SUBST

sin

Sünde f <-, -n>

the sick are being thrown out on the streets — yes, it's a sin!

die Kranken werden auf die Straße gesetzt — ja, das ist unerhört!

is that your work? — yes, for my sins

ist das Ihre Arbeit? — ja, leider

it would be a sin not to go out on such a nice day fig

es wäre eine Sünde, an so einem schönen Tag nicht rauszugehen

he's [as] ugly as sin

er ist unglaublich hässlich

a sin of omission

eine Unterlassungssünde

to commit/confess a sin

eine Sünde begehen/beichten

to live in sin

in wilder Ehe leben

II. sin¹ <-nn-> [sɪn] VERBE intr

sin

sündigen

sin² SUBST

sin MATH abréviation de sine

sin

Sinus m <-, ->

sine [saɪn] SUBST MATH

sine

Sinus m <-, ->

SIN SUBST FIN

SIN (Securities Identification Number)

SIN f

SIN (Securities Identification Number)

Wertpapierkennnummer (WKN) f

mor·tal ˈsin SUBST

mortal sin

Todsünde f <-, -n>

origi·nal ˈsin SUBST no pl

original sin

Erbsünde f <-, -n>

ˈsin bin SUBST GB, Aus SPORT

sin bin jarg

Strafbank f <-, -bänke>

ˈsin tax SUBST Am fam

sin tax

Genussmittelsteuer f

Present

I	sin
you	sin
he/she/it	sins
we	sin
you	sin
they	sin

Past

I	sinned
you	sinned
he/she/it	sinned
we	sinned
you	sinned
they	sinned

Present Perfect

I	have	sinned
you	have	sinned
he/she/it	has	sinned
we	have	sinned
you	have	sinned
they	have	sinned

Past Perfect

I	had	sinned
you	had	sinned
he/she/it	had	sinned
we	had	sinned
you	had	sinned
they	had	sinned