exercising dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de exercising dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.exercise [Am ˈɛksərˌsaɪz, GB ˈɛksəsʌɪz] SUBST

1. exercise U (physical):

exercise

ejercicio m

swimming is good exercise

nadar es un buen ejercicio

to take exercise

hacer ejercicio

you don't take much/any exercise

no haces mucho/ningún ejercicio

I play tennis for exercise

juego al tenis para hacer ejercicio

2.1. exercise C (drill):

exercise

ejercicio m

to do an exercise

hacer un ejercicio

breathing/vocal exercises

ejercicios respiratorios/vocales

2.2. exercise C ENS (set of questions):

exercise

ejercicio m

2.3. exercise C MILIT:

exercise

ejercicios mpl

exercise

maniobras fpl

to go on exercise(s)

ir de maniobras

3. exercise C (undertaking):

a public relations/cost-cutting exercise

una operación de relaciones públicas/recorte de gastos

the object of the exercise is to reduce losses

lo que se persigue con esto es reducir las pérdidas

the whole point of the exercise is to show up the inadequacies of the system

se trata precisamente de demostrar las fallas del sistema

4. exercise U (use):

exercise (of rights, power) form

ejercicio m

exercise (of caution, patience)

uso m

in the exercise of his authority

en el ejercicio de su autoridad

5. exercise <exercises, pl > (ceremony):

exercise Am

ceremonia f

II.exercise [Am ˈɛksərˌsaɪz, GB ˈɛksəsʌɪz] VERBE trans

1.1. exercise (give exercise to):

exercise body

ejercitar

exercise dog

pasear

exercise horse

ejercitar

exercise horse

trabajar

exercise troops/recruits

(hacer) ejercitar

1.2. exercise (preoccupy) form:

exercise mind/conscience

preocupar

exercise mind/conscience

inquietar

to be much/greatly exercised by or about sth littér

estar muy/enormemente preocupado por algo

2.1. exercise (use):

exercise power/control/right

ejercer

exercise patience/tact

hacer uso de

to exercise restraint

obrar con moderación

to exercise great care

proceder con sumo cuidado

the examiner will exercise his discretion in such cases

tales casos quedan a criterio del examinador

2.2. exercise (exert):

exercise influence/action

ejercer

III.exercise [Am ˈɛksərˌsaɪz, GB ˈɛksəsʌɪz] VERBE intr

exercise

hacer ejercicio

exercise

ejercitarse

exercise bicycle SUBST

exercise bicycle

bicicleta f estática

exercise bicycle

bicicleta f de ejercicio

exercise yard SUBST

exercise yard

patio m de ejercicio

exercise book SUBST

exercise book

cuaderno m

floor exercise SUBST SPORT

floor exercise

ejercicio m de suelo

field exercise SUBST

field exercise

ejercicio m de campaña

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

damage control exercise (for accidents, fires)

acción f para minimizar los daños

damage control exercise (in public relations)

operación f de lavado de imagen

exercise/swimming togs

ropa de gimnasia/de baño

Traductions de exercising dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

escalas para la ejercitación de los dedos

scales for exercising the fingers

ejercitación

exercising

bicicleta fija

exercise bike

exercising dans le dictionnaire PONS

Traductions de exercising dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.exercise [ˈeksəsaɪz, Am -sɚ-] VERBE trans

1. exercise (muscles):

exercise

ejercitar

exercise dog

llevar de paseo

exercise horse

entrenar

to exercise one's muscles/memory

ejercitar los músculos/la memoria

2. exercise (apply):

exercise authority, control

ejercer

to exercise caution

proceder con cautela

to exercise common sense

hacer uso del sentido común

to exercise discretion

actuar con discreción

to exercise self-discipline

imponerse autodisciplina

II.exercise [ˈeksəsaɪz, Am -sɚ-] VERBE intr

exercise

hacer ejercicio

III.exercise [ˈeksəsaɪz, Am -sɚ-] SUBST

1. exercise (physical training):

exercise

ejercicio m

physical exercise

gimnasia f

to do exercises

hacer ejercicios

2. exercise ENS, UNIV:

exercise

ejercicio m

written exercises

ejercicios m plur escritos

3. exercise MILIT:

exercise

maniobras f plur

4. exercise sans pl (action, achievement):

exercise

acción f

5. exercise sans pl (use):

exercise

uso m

6. exercise pl Am:

exercise

ceremonia f

exercise bike SUBST

exercise bike

bicicleta f de ejercicio

exercise studio SUBST

exercise studio

gimnasio m

exercise book SUBST

exercise book

cuaderno m

exercise machine SUBST

Entrée d'utilisateur

exercise machine

máquina de ejercicio[s] f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to exercise restraint form

mostrarse comedido

strenuous exercise, sport

agotador(a)

Traductions de exercising dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ejercicio

exercise

el médico me recomendó hacer ejercicio

my doctor advised me to take [or do] exercise

ejercicio (para practicar)

exercise

ejercicio de combate

combat exercise

bicicleta estática

exercise bike

ejercicio de yoga

yoga exercise

exercising Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to exercise one's muscles/memory

ejercitar los músculos/la memoria

to exercise caution

proceder con cautela

to exercise common sense

hacer uso del sentido común

to exercise discretion

actuar con discreción

to exercise self-discipline

imponerse autodisciplina

to exercise restraint form

mostrarse comedido

the object of the exercise is ...

el objeto del ejercicio es...

form of exercise

tipo de ejercicio

my doctor advised me to take [or do] exercise

el médico me recomendó hacer ejercicio

I imposed an hour's daily exercise on myself

me impuse una hora de ejercicio diario

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Generally, a lock-up period is a condition of exercising an employee stock option.

en.wikipedia.org

It found that people with a home exercise machine were 73 per cent more likely to start exercising.

www.irishexaminer.com

Exercising the deeper muscles also leads to improved posture, which may result in the appearance of weight loss even if very little weight was lost.

en.wikipedia.org

A guardian is a fiduciary and is held to a very high standard of care in exercising his or her powers.

en.wikipedia.org

Such liability for restitution, reparation and indemnification for consequential damages will be borne by their parents or guardians exercising parental authority over teenage offenders.

newsinfo.inquirer.net

Security of tenure offers protection, by ensuring that an office-holder can not be victimised for exercising their powers, functions and duties.

en.wikipedia.org

Exercising starts to take over a compulsive exerciser's life because life is planned around it.

en.wikipedia.org

Plagiarism also became a significant idea exercising the critics' concerns.

en.wikipedia.org

For citizens to be technically barred from exercising civic rights on account of movement to new locations circuitously negates the freedom of movement enshrined in the constitution.

thenationonlineng.net

Exercising self-exertion and unshakable will-power, he had liberated himself from attachment to the sense-objects of the relative universe.

en.wikipedia.org