Traductions de launched dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

air-launched [Am ˈɛrlɔn(t)ʃt, ˈɛrlɑn(t)ʃt, GB ˈɛːlɔːn(t)ʃt] ADJ

- Afficher les synonymes de air-launched :
- Envoyez-nous vos réactions

air-launched

lanzado desde el aire

I.launch¹ [Am lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ, GB lɔːn(t)ʃ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de launch :
- Envoyez-nous vos réactions

1.2. launch:

launch ESPACE, MILIT satellite/missile

1.3. launch (throw):

II.launch¹ [Am lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ, GB lɔːn(t)ʃ] SUBST

- Afficher les synonymes de launch :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. launch:

launch (of new vessel)

launch (of lifeboat)

lanzamiento m (al agua)

launch² [Am lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ, GB lɔːn(t)ʃ] SUBST MAR

- Afficher les synonymes de launch :
- Envoyez-nous vos réactions

1. launch (motorboat):

lancha f (a motor)

2. launch (on warship):

I.launch into VERBE [Am lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ -, GB lɔːn(t)ʃ -] (v + prep + o)

- Afficher les synonymes de launch into :
- Envoyez-nous vos réactions

II.launch into VERBE [Am lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ -, GB lɔːn(t)ʃ -] (v + o + prep + o) (involve oneself)

- Afficher les synonymes de launch into :
- Envoyez-nous vos réactions

to launch oneself into a task/one's work

entregarse a una tarea/al trabajo

soft launch [ˌsɑft ˈlɔnʃ, sɒft ˈlɔːnʃ] SUBST

- Afficher les synonymes de soft launch :
- Envoyez-nous vos réactions

soft launch

lanzamiento m suave

hard launch [ˌhɑrd ˈlɔnʃ, ˌhɑːd ˈlɔːnʃ] SUBST

- Afficher les synonymes de hard launch :
- Envoyez-nous vos réactions

hard launch

lanzamiento m agresivo

launch out VERBE [Am lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ -, GB lɔːn(t)ʃ -] (v + adv)

- Afficher les synonymes de launch out :
- Envoyez-nous vos réactions

launch vehicle SUBST

- Afficher les synonymes de launch vehicle :
- Envoyez-nous vos réactions

launch vehicle

plataforma f lanzamisiles

motor launch SUBST

- Afficher les synonymes de motor launch :
- Envoyez-nous vos réactions

launch pad [ˈlɔːn(t)ʃpad], launching pad SUBST

- Afficher les synonymes de launch pad :
- Envoyez-nous vos réactions

1. launch pad ESPACE:

rampa f de lanzamiento

plataforma f de lanzamiento

Traductions de launched dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.launch [lɔ:ntʃ, Am lɑ:ntʃ] -ches SUBST

- Afficher les synonymes de launch :
- Envoyez-nous vos réactions

1. launch (boat):

2. launch (act of setting in the water):

3. launch (act of sending forth):

launch of missile

4. launch (introduction):

launch of exhibition

inauguración f

launch of book

presentación f

II.launch [lɔ:ntʃ, Am lɑ:ntʃ] -ches VERBE trans

- Afficher les synonymes de launch :
- Envoyez-nous vos réactions

1. launch (set in the water):

2. launch (send forth):

launch missile

3. launch (introduce):

launch book

4. launch (start):

launch investigation

launch exhibition

Idiomes/Tournures:

to launch oneself at sb

lanzarse sobre alguien

product launch SUBST

- Afficher les synonymes de product launch :
- Envoyez-nous vos réactions

product launch

presentación f del producto

product launch

lanzamiento m del producto

launch into VERBE trans

- Afficher les synonymes de launch into :
- Envoyez-nous vos réactions

launch into

launch out VERBE intr GB

- Afficher les synonymes de launch out :
- Envoyez-nous vos réactions

launching pad SUBST, launch pad SUBST

- Afficher les synonymes de launching pad :
- Envoyez-nous vos réactions

launching pad

rampa f de lanzamiento

launch VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

launch (make a start) intr

launch (make a start) intr

Traductions de launched dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

to launch oneself at sb

lanzarse sobre alguien

to launch an appeal to do sth

hacer un llamamiento para hacer algo

to launch an offensive (against sth)

lanzar una ofensiva (contra algo)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The gunboat then launched a boat with 20 men flying a flag of truce. en.wikipedia.org

Regulators have also launched investigations into security measures at the affected firms, and the credit card firms have said they will cover any financial losses. www.telegraph.co.uk

The short-range aircraft were launched off the escort aircraft carrier. en.wikipedia.org

They launched their product by wrapping the bars in wax paper and distributing them to friends. en.wikipedia.org

By way of historical comparison, Google maps was not launched until early the following year. en.wikipedia.org

As a means of rallying supporters to get behind their cause, awareness campaigns against the takeover were launched. en.wikipedia.org

In 2003, the kibbutz began a process of renewal and launched a successful membership drive. en.wikipedia.org

In 2006 CND launched a campaign against nuclear power. en.wikipedia.org

The vehicle was launched by seven solid booster rockets which had a burn time of four seconds, after which the liquid fuel sustainer motor took over. en.wikipedia.org

Instead of marketing the fat cigars to a specialized subset of experienced smokers, the brand was launched as an item for a mass market. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "launched" dans d'autres langues

arabe

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文