summer vacation dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de summer vacation dans le dictionnaire anglais»espagnol

summer vacation or GB holidays

vacaciones fpl de verano or estivales

where did you spend your summer vacation?

¿dónde veraneaste?

Traductions de summer vacation dans le dictionnaire espagnol»anglais

donde veranea la gente bien

where well-to-do people spend their summer vacation Am

todos los años vamos de veraneo al campo

we always spend our summer vacation in the country Am

un veraneo en la costa sale salado

a summer vacation on the coast is a pricy business fam

milicias universitarias

military service done by students in the summer vacation

solía veranear en un pueblo costero

she used to spend her summer vacation in a small coastal town Am

paga extra

In Spain, a bonus payment equivalent to a month's salary, paid twice a year, at Christmas and in July before the summer vacation, on top of the normal monthly salary. These bonuses are written into most permanent employment contracts.

vacaciones de verano/Navidad/Semana Santa

summer/Christmas/Easter vacation o holidays

Traductions de summer vacation dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.summer [Am ˈsəmər, GB ˈsʌmə] SUBST

summer

verano m

summer

estío m littér

we always go away in (the) summer

siempre nos vamos de vacaciones en (el) verano

we spent the summer in France

pasamos el verano or veraneamos en Francia

it was high summer

era pleno verano

a hot summer's day

un caluroso día de verano

a woman of some seventy summers littér

una mujer de unos setenta abriles littér

a woman of some seventy summers épith weather/clothes/vacation

de verano

the summer season

la estación veraniega or estival

summer vacation or GB holidays

vacaciones fpl de verano or estivales

II.summer [Am ˈsəmər, GB ˈsʌmə] VERBE intr

summer people:

pasar el verano

summer people:

veranear

summer cattle/birds:

pasar el verano

I.vacation [Am veɪˈkeɪʃ(ə)n, vəˈkeɪʃ(ə)n, GB vəˈkeɪʃ(ə)n, veɪˈkeɪʃ(ə)n] SUBST

1.1. vacation U or C esp Am :

vacation (from work)

vacaciones fpl

vacation (from work)

licencia f Col Mex RíoPl

vacation (from studies)

vacaciones fpl

to be on vacation

estar de vacaciones

to be on vacation (from work)

estar de vacaciones

to be on vacation (from work)

estar de licencia Col Mex RíoPl

to take a vacation

tomarse unas vacaciones

he took his vacation in May

se tomó las vacaciones en mayo

he took his vacation in May

cogió las vacaciones en mayo Esp

he took his vacation in May

se tomó la licencia en mayo Col Mex RíoPl

I spent my vacation in Peru

pasé las vacaciones en el Perú

I spent my vacation in Peru

vacacioné en el Perú Mex

where did you spend your summer vacation?

¿dónde veraneaste?

the long vacation GB

las vacaciones de verano

to go on vacation

ir or irse de vacaciones

to go on vacation épith trip/camp/job

de vacaciones

vacation home

casa f de veraneo or de campo

vacation resort

centro m turístico

1.2. vacation C (of law courts):

vacation

período m de inactividad

vacation

receso m (judicial) AmLat

2. vacation U (of building):

vacation form

evacuación f form

vacation form

desalojo m

II.vacation [Am veɪˈkeɪʃ(ə)n, vəˈkeɪʃ(ə)n, GB vəˈkeɪʃ(ə)n, veɪˈkeɪʃ(ə)n] VERBE intr Am

vacation

pasar las vacaciones

vacation

vacacionar Mex

summer vacation dans le dictionnaire PONS

Traductions de summer vacation dans le dictionnaire espagnol»anglais

veraneo

summer vacation Am

Traductions de summer vacation dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.vacation [vəˈkeɪʃən, Am veɪ-] SUBST Am (holiday)

vacation

vacaciones f plur

to take a vacation

tomarse unas vacaciones

on vacation

de vacaciones

paid vacation

vacaciones f plur pagadas

II.vacation [vəˈkeɪʃən, Am veɪ-] VERBE intr Am

vacation

estar de vacaciones

I.summer [ˈsʌməʳ, Am -ɚ] SUBST

summer

verano m

a summer's day

un día de verano

a summer's day

un día veraniego

II.summer [ˈsʌməʳ, Am -ɚ] ADJ

summer

de verano

summer

veraniego, -a

III.summer [ˈsʌməʳ, Am -ɚ] VERBE intr

summer

veranear

summer

pasar el verano