sun protection factor dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de sun protection factor dans le dictionnaire anglais»espagnol

sun-protection factor 30

protección f solar factor 30

Traductions de sun protection factor dans le dictionnaire espagnol»anglais

protección solar factor 30

sun protection factor 30

Traductions de sun protection factor dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.factor [Am ˈfæktər, GB ˈfaktə] SUBST

1. factor (consideration, fact):

factor

factor m

the time factor

el factor tiempo

the nuclear/unemployment factor

la cuestión nuclear/del desempleo

2. factor MATH:

factor

factor m

accidents have increased by a factor of ten

el número de accidentes se ha multiplicado por diez

3. factor (for debts):

factor

factor m / factora f

4. factor BIOL:

factor

factor m

5. factor (measure of protection) PHARM:

factor

factor m

sun-protection factor 30

protección f solar factor 30

II.factor [Am ˈfæktər, GB ˈfaktə] VERBE trans COMM

factor

hacer factoring de

protection [Am prəˈtɛkʃ(ə)n, GB prəˈtɛkʃ(ə)n] SUBST

1. protection U (act, state):

protection

protección f

protection from/against sb/sth

protección contra alguien/algo

police protection

protección policial

to be under sb's protection

estar bajo la protección de alguien

épith protection money

dinero que se paga al chantajista para que no cause daños en un comercio

protection racket

chantaje m (que se practica a propietarios de comercios)

2. protection (safeguard):

protection sans pl

protección f

protection against sth

protección contra algo

Sun SUBST

Sun → Sunday

Sun

dom.

Voir aussi : Sunday

Sunday [Am ˈsəndeɪ, ˈsəndi, GB ˈsʌndeɪ, ˈsʌndi] SUBST

1. Sunday (day):

Sunday

domingo m

Sunday épith mass

dominical

in one's Sunday best

vestido de domingo

in one's Sunday best

endomingado

Sunday opening

apertura f de las tiendas los domingos

Sunday supplement

suplemento m dominical or del domingo

Sunday trading

comercio m en domingo

Sunday trading laws

leyes fpl reguladoras del comercio en domingo

2. Sunday (newspaper) GB:

Sunday fam

dominical m

Sunday fam

diario m dominical

Sunday fam

periódico m dominical

I.sun [Am sən, GB sʌn] SUBST C or U

sun

sol m

the sun is shining

hace sol

the sun is shining

brilla el sol

to rise with the sun

levantarse al amanecer

the sun's in my eyes

me da el sol en los ojos

don't stay out in the sun too long

no te quedes mucho tiempo al sol

let's sit out of/in the sun

sentémonos a la sombra/al sol

Denver had eight hours of sun yesterday

ayer hubo ocho horas de sol en Denver

to think the sun shines out of sb's eyes or jarg backside or arg vulg arse GB

creer que alguien es maravilloso

under the sun I've tried everything under the sun

he probado de todo

I've looked everywhere under the sun

he buscado por todas partes

she called him every name under the sun

le dijo de todo

there's nothing new under the sun

no hay nada nuevo bajo el sol

there's nothing new under the sun épith hat/bonnet

para el sol

sun blind GB

toldo m

sun god

dios m del Sol

the Sun King

el Rey Sol

sun oil

aceite m solar or para el sol

sun parlor or GB lounge

jardín m de invierno

sun umbrella

sombrilla f

sun umbrella

quitasol m

II.sun <pprés sunning; passé, ppas sunned> [Am sən, GB sʌn] VERBE pron

to sun oneself

tomar el sol

to sun oneself

tomar sol CSur

to sun oneself

asolearse AmLat

sun protection factor dans le dictionnaire PONS

Traductions de sun protection factor dans le dictionnaire anglais»espagnol

sun protection factor SUBST

sun protection factor

factor m de protección solar

Traductions de sun protection factor dans le dictionnaire anglais»espagnol

protection factor

factor m de protección

Traductions de sun protection factor dans le dictionnaire espagnol»anglais

crema de alta protección

high-protection sun cream

Traductions de sun protection factor dans le dictionnaire anglais»espagnol

factor [ˈfæktəʳ, Am -tɚ] SUBST

factor

factor m

to be a contributing factor in sth

contribuir a algo

to be a crucial factor in sth

ser de vital importancia para algo

rhesus factor

factor m rhesus

protection [prəˈtekʃən] SUBST sans pl

protection

protección f

to be under sb's protection

estar bajo la protección de alguien

I.sun [sʌn] -nn- SUBST

sun

sol m

the sun's rays

los rayos del sol

the rising/setting sun

el sol naciente/poniente

to sit in the sun

sentarse al sol

Idiomes/Tournures:

to call sb every name under the sun

decir a alguien de todo

to do/try everything under the sun

hacer/probar de todo

II.sun [sʌn] -nn- VERBE trans

to sun oneself

tomar el sol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

When shopping for sunglasses, before you look for the price tag, there is another tag you need to focus on: the swing tag, which reveals the sun protection factor.

www.abc.net.au

But back to the sun protection factor.

www.huffingtonpost.com.au

It also has a sun protection factor of 30, so any freckles you do have will at least be protected.

www.telegraph.co.uk

Sun protection factor is a measure of the degree to which a sunscreen protects the skin from the sun's direct rays.

www.theglobeandmail.com

Use sunscreen with a sun protection factor of at least 15 - the higher the factor, the better.

www.itv.com

Use a broad-spectrum sunscreen with a sun protection factor of 30 or higher, and apply to all exposed skin, including the ears and hair parts, he recommended.

www.health24.com

Anyone who spends time on a sunbed is considered naff, and using a suntan lotion with a sun protection factor of less than 50 is completely unacceptable.

www.dailymail.co.uk

Weighting is also applied to the measurement of sunlight when assessing the risk of skin damage through sunburn, or when assessing the sun protection factor of sun-screen lotions.

en.wikipedia.org