Getr�nke dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Getr�nke dans le dictionnaire anglais»italien

Golden Gate [Am ˈˌɡoʊldən ˈɡeɪt]

Golden Gate

Golden Gate m

gene bank [ˈdʒiːnˌbæŋk] SUBST

gene bank

genoteca f

tray bake [ˈtreɪ beɪk, ˈtreɪ ˌbeɪk] SUBST

tray bake

dolce da forno cotto in uno stampo porzionato

I.gate¹ [GB ɡeɪt, Am ɡeɪt] SUBST

1. gate:

gate (of field, level crossing)

sbarra f

gate (in underground railway)

cancelletto m

gate (of town, prison, garden)

porta f

gate (of courtyard, palace)

portone m

gate (at airport)

uscita f

gate (at airport)

gate m

please proceed to gate 12

per favore dirigersi verso il cancello 12

at the gate

all'entrata

2. gate SPORT:

there was a good gate at the match (money)

la partita ha fatto un buon incasso

there was a gate of 29, 000

c'erano 29.000 spettatori (paganti)

3. gate (in skiing):

gate

porta f

4. gate INFOR:

gate

gate m

II.gate¹ [GB ɡeɪt, Am ɡeɪt] VERBE trans GB fam

gate

punire uno studente costringendolo a rimanere nel college

III.gate¹ [GB ɡeɪt, Am ɡeɪt] SUBST

1. gate (channel):

gate

canale m di colata

2. gate (metal):

gate

colame m

IV.gate¹ [GB ɡeɪt, Am ɡeɪt]

to give sb the gate Am fam

mettere qn alla porta

to get the gate Am fam

essere messo alla porta

gate² [GB ɡeɪt, Am ɡeɪt] SUBST Écosse

gate

via f

DETR SUBST

DETR (in GB) → Department of the Environment, Transport and the Regions

DETR

= in passato, ministero dell'ambiente, dei trasporti e delle regioni

get-up [GB, Am ˈɡɛdəp] SUBST fam, péj

get-up

aspetto m

get-up

tenuta f

lich-gate

lich-gate → lychgate

Voir aussi : lychgate

lychgate [GB ˈlɪtʃɡeɪt, Am ˈlɪtʃˌɡeɪt] SUBST

lychgate

portico m all'ingresso del cimitero

lock gate [ˈlɒkɡeɪt] SUBST

lock gate

porta f di chiusa

lock gate

paratoia f della conca

starting gate [GB, Am ˈstɑrdɪŋ ˌɡeɪt] SUBST SPORT

starting gate

cancelletto m di partenza

Getr�nke dans le dictionnaire PONS

Traductions de Getr�nke dans le dictionnaire anglais»italien

gene bank SUBST

gene bank

banca f genetica

gate [geɪt] SUBST

1. gate (entrance):

gate

cancello m

2. gate AVIAT:

gate

uscita f d'imbarco

3. gate SPORT:

gate in skiing

porta f

4. gate CHEMDFER:

gate

barriera f

get-up [ˈget̬·ʌp] SUBST fam

get-up

tenuta m

gate receipts SUBST pl

gate receipts

affluenza f allo stadio

departure gate SUBST AVIAT

departure gate

uscita f

beget <begot, begotten> [bɪ·ˈget] VERBE trans form

beget

generare

metro [ˈmet·roʊ] SUBST CHEMDFER

metro

metro(politana) f inv

petri dish [ˈpi:t·ri·ˌdɪʃ] SUBST

petri dish

capsula f di Petri