beauty contest dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de beauty contest dans le dictionnaire anglais»italien

to spoil or mar the beauty of before subst contest

di bellezza

Traductions de beauty contest dans le dictionnaire italien»anglais

concorso di bellezza

beauty contest

concorso di bellezza

beauty contest

Traductions de beauty contest dans le dictionnaire anglais»italien

beauty [GB ˈbjuːti, Am ˈbjudi] SUBST

1. beauty (quality):

beauty

bellezza f

to spoil or mar the beauty of

rovinare la bellezza di

to spoil or mar the beauty of before subst contest

di bellezza

2. beauty (woman):

beauty

bellezza f

beauty

bella donna f

3. beauty (beautiful feature):

the beauties of nature, landscape

le bellezze di

4. beauty (advantage):

the beauty of the system is that…

il bello or il vantaggio del sistema è che…

that's the beauty of it

questo è il bello

5. beauty (perfect example):

a beauty of a goal, car

un gol splendido, un'auto splendida

that's a real beauty hum

è una meraviglia!

6. beauty before subst (for improving appearance):

beauty product, treatment

di bellezza

age before beauty hum

= i più anziani hanno la precedenza sui più giovani

beauty is in the eye of the beholder prov

non è bello ciò che è bello, è bello ciò che piace

Beauty and the Beast

la Bella e la Bestia

I.contest SUBST [GB ˈkɒntɛst, Am ˈkɑnˌtɛst]

1. contest (competition):

contest

concorso m

contest

gara f

contest

competizione f

fishing contest

gara di pesca

sports contest

gara sportiva

to enter, hold a contest

partecipare a, organizzare una gara or un concorso

it's no contest

non c'è gara or non c'è storia

2. contest (struggle):

contest

lotta f (with con; between tra)

3. contest (in election):

the presidential contest

la corsa alla presidenza

II.contest VERBE trans [GB kənˈtɛst, Am kənˈtɛst, ˈkɑnˌtɛst]

1. contest (object to):

contest decision, point, result

contestare

contest JUR will, decision

contestare, impugnare

2. contest SPORT (compete for):

contest match

disputare

to be strongly contested POL seat:

essere molto conteso

to contest an election POL

presentarsi a un'elezione

beauty contest dans le dictionnaire PONS

Traductions de beauty contest dans le dictionnaire anglais»italien

beauty contest SUBST, beauty pageant SUBST

beauty contest

concorso m di bellezza

Traductions de beauty contest dans le dictionnaire anglais»italien

beauty contest

concorso di bellezza

Traductions de beauty contest dans le dictionnaire italien»anglais

concorso di bellezza

beauty contest

Traductions de beauty contest dans le dictionnaire anglais»italien

I.contest [ˈkɑ:n·test] SUBST

1. contest (competition):

contest

concorso m

beauty contest

concorso di bellezza

sports contest

gara f sportiva

2. contest (dispute):

contest

controversia f

II.contest [kən·ˈtest] VERBE trans

1. contest (challenge):

contest claims, a decision

contestare

contest a will

impugnare

2. contest (compete for):

contest

disputare

beauty <-ies> [ˈbju:·t̬i] SUBST

1. beauty (property):

beauty

bellezza f

2. beauty (beautiful woman):

beauty

bellezza f

3. beauty fam (specimen):

beauty

chicca f

4. beauty fam (advantage):

the beauty of …

il bello è che …

Idiomes/Tournures:

beauty is in the eye of the beholder prov

non è bello ciò che è bello ma è bello ciò che piace

beauty is only skin-deep prov

la bellezza è superficiale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Otherwise, should this become a beauty contest, he's got problems.

en.wikipedia.org

She was also an actress and a beauty contest winner.

en.wikipedia.org

She won a beauty contest after the war.

en.wikipedia.org

Until 2006 it was the only national beauty contest, participants of which were qualifying for all the international pageant contests.

en.wikipedia.org

Almost 26 beauty contestants participated in the beauty contest.

en.wikipedia.org

It featured a beauty contest, a martial arts tournament and three concerts.

en.wikipedia.org

Special activities included are: beauty contest, tourism and trade fair, awarding ceremony and cultural shows.

en.wikipedia.org

Her first foray into the entertainment industry came by way of a local beauty contest.

en.wikipedia.org

Each year, finalists go through a complex preparation process for the beauty contest.

en.wikipedia.org

The most publicized were his men's beauty contest and role-reversal date.

en.wikipedia.org