city hall dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de city hall dans le dictionnaire anglais»italien

city hall [GB, Am ˈsɪdi hɔl] SUBST Am

1. city hall (building):

city hall

municipio m

2. city hall ADMIN:

city hall

comune m

you can't fight city hall

= non c'è niente da fare contro la burocrazia

Traductions de city hall dans le dictionnaire anglais»italien

city, town hall

municipio, comune

Traductions de city hall dans le dictionnaire italien»anglais

municipio

city hall Am

recarsi or andare in comune

to go to the city hall (offices)

comune (uffici, sede)

city hall Am

palazzo di città

city hall Am

segreteria comunale

city or town hall (offices)

Traductions de city hall dans le dictionnaire anglais»italien

hall [GB hɔːl, Am hɔl] SUBST

1. hall:

hall (in house)

entrata f

hall (in house)

vestibolo m

hall (corridor)

corridoio m

hall (in hotel)

hall f

hall (in airport, station)

atrio m

arrivals, departures hall AVIAT

atrio arrivi, partenze

2. hall:

hall (for public events)

sala f

hall (for public events)

salone m

hall (of church)

sala f parrocchiale

(of school) (assembly) hall

aula riunioni

the local hall

la sala per le feste locali

concert hall

auditorium or sala da concerti

3. hall ADMIN (offices):

city, town hall

municipio, comune

4. hall UNIV (residence):

hall

casa f dello studente

hall

collegio m universitario

to live in hall

stare alla casa dello studente

5. hall UNIV (refectory):

hall

mensa f

to dine in hall GB

mangiare in mensa

6. hall (country house):

hall

palazzo m di campagna

hall

maniero m

city [GB ˈsɪti, Am ˈsɪdi] The City SUBST

1. city:

city

città f

the medieval city

la città medievale

the medieval city before subst street, people, life

cittadino, di città

2. city (population):

city

città f

city

cittadinanza f

3. city GB:

the City

la City (di Londra)

Voir aussi : The City

The City Info

The City

Forma abbreviata di the City of London. Occupa l'insediamento originario di Londra e costituisce una municipality (unità amministrativa autonoma), con a capo il Lord Mayor (il sindaco di Londra). The City indica anche il centro il finanziario di Londra (detto anche Square Mile, perché occupa un'area di circa un miglio quadrato), sede di banche, istituti finanziari e assicurativi e della Borsa.

city hall dans le dictionnaire PONS

Traductions de city hall dans le dictionnaire anglais»italien

city hall SUBST

city hall

municipio m

Traductions de city hall dans le dictionnaire anglais»italien

town [or city] hall

municipio m

Traductions de city hall dans le dictionnaire italien»anglais

sposarsi in municipio

to get married at city hall

municipio

city hall

palazzo municipale

city hall

sposarsi in comune

to get married at city hall

comune (sede)

city hall

sposarsi in chiesa/in comune

to get married in church/in city hall

Traductions de city hall dans le dictionnaire anglais»italien

hall [hɔ:l] SUBST

1. hall (corridor):

hall

corridoio m

2. hall (entrance room):

hall

atrio m

hall

ingresso m

3. hall:

hall (large public room)

sala f

hall (in schools)

mensa f

concert hall

sala f concerti

town [or city] hall

municipio m

4. hall UNIV:

hall

collegio m

residence hall

casa f dello studente

I.city <-ies> [ˈsɪ·t̬i] SUBST

city

città f

II.city <-ies> [ˈsɪ·t̬i] ADJ

city landscape

urbano, -a

city life

di città

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The decision to build a city hall was taken during a city hall meeting in 1937.

en.wikipedia.org

During his time as mayor, he oversaw the construction of the new city hall.

en.wikipedia.org

The unit becomes dissatisfied when fiscal problems at city hall lead to the withholding of over-time pay.

en.wikipedia.org

The new city hall was built in 1913.

en.wikipedia.org

These can be obtained at a city hall or local government center.

en.wikipedia.org