defend dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de defend dans le dictionnaire anglais»italien

I.defend [dɪˈfend] VERBE trans

1. defend (guard, protect):

defend fort, town, country

difendere (against contro; from da)

defend freedom, interests, rights

difendere

defend lawyer: client

difendere

the government must defend its majority

il governo deve cercare di mantenere la maggioranza

2. defend (justify):

defend argument, belief, doctrine, opinion

difendere, sostenere

defend actions, behaviour, decision

giustificare

3. defend SPORT:

defend title, record

difendere

4. defend UNIV:

to defend a thesis

discutere una tesi

II.defend [dɪˈfend] VERBE intr SPORT

defend

giocare in difesa

III.to defend oneself VERBE pron

1. to defend oneself (protect oneself):

to defend oneself

difendersi also fig

2. to defend oneself JUR:

to defend oneself accused:

difendersi

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

staunchly defend, oppose

fermamente, risolutamente

ardently look, defend, support

con ardore, appassionatamente

robustly defend

efficacemente

vigorously defend, campaign, deny

energicamente

stoutly defend, fight, resist

accanitamente, energicamente, tenacemente

Traductions de defend dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

apologizzare (difendere)

to defend

propugnare

to defend

presidiare

to defend

difendere

to defend

difendere SPORT titolo, vantaggio

to defend

difendere ambiente, territorio, beni, democrazia, pace, interessi

to defend contro: against da: from

difendere ambiente, territorio, beni, democrazia, pace, interessi

to defend

difendere

to defend

difendere imputato

to defend

difendere

to defend

difendersi

to defend oneself da: from, against

difendersi (in giudizio) JUR

to conduct one's own defence, to defend oneself

difendersi persona:

to defend oneself

difendersi

to defend oneself

defend dans le dictionnaire PONS

Traductions de defend dans le dictionnaire anglais»italien

I.defend [dɪ·ˈfend] VERBE trans

1. defend (protect):

defend

difendere

to defend oneself (from sb/sth)

difendersi (da qn/qc)

2. defend a. JUR:

defend

difendere

3. defend SPORT:

defend a title

difendere

II.defend [dɪ·ˈfend] VERBE intr

1. defend JUR:

who is defending in that case?

chi è l'avvocato difensore in quella causa?

2. defend SPORT (play defense):

defend

difendere

Traductions de defend dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

presidiare

to defend

patrocinare

to defend

proteggere (soccorrere)

to defend

difendere

to defend

defend Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to defend oneself (from sb/sth)

difendersi (da qn/qc)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

As a result, her ranking plunged 44 places down to 88th after failing to defend quarterfinal points.

en.wikipedia.org

Even in the 17th century, his ideas were defended by some physicians.

en.wikipedia.org

Those with 3 spots are more likely to be patrolling males, while those with 4 spots are more likely to be defending males.

en.wikipedia.org

The following day the division was centered and successfully defended its positions.

en.wikipedia.org

His armies are now large and powerful enough to defend this young nation.

en.wikipedia.org

If he did not defend his title, then (rel) is shown after the date at which he won the title.

en.wikipedia.org

He argued that enclosures could be defended, unless they led to depopulation.

en.wikipedia.org

He finished the season with one interception, 40 tackles, and four passes defended.

en.wikipedia.org

While a domesticated skunk with its scent glands removed may defend itself by biting, there are few recorded incidents.

en.wikipedia.org

In this first summary, seats represent the number of wards each party are defending.

en.wikipedia.org