garlic bread dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de garlic bread dans le dictionnaire anglais»italien

garlic bread SUBST U

garlic bread

fetta di pane spalmata di burro all'aglio e riscaldata

Traductions de garlic bread dans le dictionnaire italien»anglais

bruschetta

bruschetta (slice of grilled bread, rubbed with garlic and brushed with olive oil)

pancotto

= bread soup consisting of stale bread boiled with garlic, rosemary and bay leaves

Traductions de garlic bread dans le dictionnaire anglais»italien

garlic [GB ˈɡɑːlɪk, Am ˈɡɑrlɪk] SUBST

garlic

aglio m

garlic before subst sausage, crouton, salt

all'aglio

garlic sauce, mushrooms

con l'aglio

I.bread [GB brɛd, Am brɛd] SUBST

1. bread:

bread

pane m

a loaf, slice of bread

una forma, una fetta di pane

to be on bread and water

essere a pane e acqua

to be on bread and water before subst oven, plate

per il pane

to be on bread and water sauce

spalmabile

2. bread (money):

bread fam

grana f

bread fam

soldi mpl

3. bread (livelihood):

bread

pane m

to earn one's (daily) bread

guadagnarsi il pane (quotidiano)

II.bread [GB brɛd, Am brɛd] VERBE trans

bread cutlet, fish, etc.:

bread

impanare

breaded cutlets

cotolette impanate

III.bread [GB brɛd, Am brɛd]

to break bread with sb

spezzare il pane con qn

to cast one's bread upon the waters

= fare qc senza aspettarsi niente in cambio

to know which side one's bread is buttered on

saper fare i propri interessi

to put bread on the table

portare a casa la pagnotta

to put jam on the bread

migliorare la situazione

to take the bread out of sb's mouth

togliere il pane di bocca a qn

the best thing since sliced bread hum

la cosa migliore del mondo

garlic bread dans le dictionnaire PONS

Traductions de garlic bread dans le dictionnaire anglais»italien

garlic [ˈgɑ:r·lɪk] SUBST

garlic

aglio m

clove of garlic

spicchio m d'aglio

garlic sauce

salsa f aioli

I.bread [bred] SUBST

1. bread:

bread

pane m

a loaf of bread

una pagnotta

2. bread sl (money):

bread

grana f

Idiomes/Tournures:

to cast one's bread upon the waters form

agire in modo disinteressato

to earn one's (daily) bread form

guadagnarsi il pane (quotidiano)

II.bread [bred] VERBE trans CULIN

bread fish, chicken

impanare