media frenzy dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de media frenzy dans le dictionnaire anglais»italien

media frenzy SUBST

media frenzy

frenesia f dei media

Traductions de media frenzy dans le dictionnaire anglais»italien

I.media [GB ˈmiːdɪə, Am ˈmidiə] SUBST + verbo sing o plur PRESSE TV RADIO

the media

i media, i mezzi di comunicazione

mass media

mass media

in the media

nei media

in the media before subst advertising

sui mezzi di comunicazione

in the media analyst, attention, industry, influence, interest, law, organization, page, power, reaction, report, coverage

dei media, dei mezzi di comunicazione

in the media event, hype, image, personality

mediatico, massmediatico

in the media consultant, group, ownership

di media

in the media sales

tramite i mezzi di comunicazione

in the media man, woman

che lavora nella comunicazione, nei media

in the media tycoon

dei media

II.media [GB ˈmiːdɪə, Am ˈmidiə] plural of

media → medium

Voir aussi : medium

I.medium [GB ˈmiːdɪəm, Am ˈmidiəm] SUBST

1. medium <plur mediums, media>:

medium CINÉ, RADIO, THÉÂTRE, TV

mezzo m

advertising medium

mezzo, veicolo pubblicitario

through the medium of

per mezzo di

2. medium <plur media> ARTS:

medium (technique)

tecnica f

medium (technique)

mezzo m espressivo

medium (material)

materiale m

3. medium (midpoint):

medium

mezzo m

medium

punto m medio

to find or strike a happy medium

trovare il giusto mezzo

4. medium <plur mediums>:

medium BIOL, BOT

ambiente m

medium BIOL, BOT

mezzo m

culture medium, growing medium BIOL

brodo, terreno di coltura

planting medium

terra da piantagione

5. medium <plur mediums> (spiritualist):

medium

medium mf

II.medium [GB ˈmiːdɪəm, Am ˈmidiəm] ADJ

1. medium size, temperature:

medium

medio

of medium build, height

di corporatura, altezza media

in the medium term

nel medio termine, periodo

2. medium RADIO:

medium wave

medio

on medium wave

sulle onde medie

medium wave radio

radio a onde medie

I.medium [GB ˈmiːdɪəm, Am ˈmidiəm] SUBST

1. medium <plur mediums, media>:

medium CINÉ, RADIO, THÉÂTRE, TV

mezzo m

advertising medium

mezzo, veicolo pubblicitario

through the medium of

per mezzo di

2. medium <plur media> ARTS:

medium (technique)

tecnica f

medium (technique)

mezzo m espressivo

medium (material)

materiale m

3. medium (midpoint):

medium

mezzo m

medium

punto m medio

to find or strike a happy medium

trovare il giusto mezzo

4. medium <plur mediums>:

medium BIOL, BOT

ambiente m

medium BIOL, BOT

mezzo m

culture medium, growing medium BIOL

brodo, terreno di coltura

planting medium

terra da piantagione

5. medium <plur mediums> (spiritualist):

medium

medium mf

II.medium [GB ˈmiːdɪəm, Am ˈmidiəm] ADJ

1. medium size, temperature:

medium

medio

of medium build, height

di corporatura, altezza media

in the medium term

nel medio termine, periodo

2. medium RADIO:

medium wave

medio

on medium wave

sulle onde medie

medium wave radio

radio a onde medie

frenzy [GB ˈfrɛnzi, Am ˈfrɛnzi] SUBST

frenzy

frenesia f

frenzy

impeto m

frenzy

parossismo m

to be in a state of frenzy

essere in uno stato di frenesia

to drive [sb, sth] into a frenzy crowd

incitare

to drive [sb, sth] into a frenzy person

fare diventare pazzo

cooking for ten reduces me to a state of frenzy hum

cucinare per dieci persone mi manda fuori di testa

there is, was a frenzy of activity

c'è, c'era un'attività frenetica

in a frenzy of joy

in un trasporto di gioia

in a frenzy of anxiety, hatred

nel parossismo dell'ansia, dell'odio

in a frenzy of anticipation

nell'agitazione dell'attesa

media frenzy dans le dictionnaire PONS

Traductions de media frenzy dans le dictionnaire anglais»italien

media [ˈmi:·di·ə] SUBST

1. media pl of medium

Idiomes/Tournures:

the media

i media

the mass media

i mezzi di comunicazione di massa

a media event

un evento mediatico

I.medium [ˈmi:·di·əm] ADJ

1. medium (not big or small):

medium

medio, -a

2. medium CULIN:

medium

cotto, -a

II.medium [ˈmi:·di·əm] SUBST

1. medium <media> <[or -s]> (method):

medium

mezzo m

through the medium of

per mezzo di

2. medium INFOR:

medium

supporto m

data medium

supporto (di) dati

3. medium <-s> (spiritualist):

medium

medium mf inv

frenzy [ˈfren·zi] SUBST

frenzy

frenesia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The growing media frenzy only served to increase the demand for such material among adolescents.

en.wikipedia.org

However, as the media frenzy develops the truth has to come out.

en.wikipedia.org

The media frenzy for the band began after they embarked on a marathon of hundreds of concerts over the next two and a half years.

en.wikipedia.org

This led to a huge media frenzy with reporters and talk radio repeatedly mocking the team.

en.wikipedia.org

While the decision does not mention it, this case sparked a media frenzy at the time due to the circumstances of the underlying incident.

en.wikipedia.org

Creating a media frenzy, the event was publicized internationally.

en.wikipedia.org