monitoring dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de monitoring dans le dictionnaire anglais»italien

monitoring [GB ˈmɒnɪtərɪŋ, Am ˈmɑnədərɪŋ] SUBST

1. monitoring:

monitoring TEC, MÉD (by person)

controllo m

monitoring (by device)

monitoraggio m

careful monitoring for problems

controllo costante per eventuali problemi

careful monitoring for problems before subst device, equipment

di controllo, di monitoraggio

2. monitoring GB ENS:

monitoring

monitoraggio m

monitoring of students, progress

monitoraggio degli alunni, dei progressi

3. monitoring (of broadcasts):

monitoring RADIO, PRESSE

attività f di ascolto delle radio straniere

I.monitor [GB ˈmɒnɪtə, Am ˈmɑnədər] SUBST

1. monitor TEC:

monitor

monitor m

2. monitor MÉD:

monitor

monitor m

heart monitor

monitor cardiaco

3. monitor INFOR:

monitor

monitor m

monitor

video m

monitor program

programma di controllo

4. monitor GB ENS:

monitor

= allievo cui vengono affidati particolari incarichi, come la pulizia della lavagna, il mantenimento della disciplina ecc.

5. monitor Am ENS:

monitor

capoclasse mf

6. monitor:

monitor PRESSE, RADIO

= addetto all'ascolto di trasmissioni radiofoniche straniere

II.monitor [GB ˈmɒnɪtə, Am ˈmɑnədər] VERBE trans

1. monitor TEC:

monitor rate, result

monitorare

to monitor the weather

monitorare i fenomeni metereorologici

2. monitor MÉD:

monitor breathing, patient

monitorare

to monitor sb for heart problems etc.

tenere qn sotto monitoraggio per

3. monitor ENS:

monitor student, progress

seguire

4. monitor:

monitor RADIO, PRESSE

= ascoltare trasmissioni radiofoniche straniere (come attività lavorativa)

heart monitor [ˈhɑːtˌmɒnɪtə(r)] SUBST

heart monitor → heart rate monitor

Voir aussi : heart rate monitor

heart rate monitor [ˈhɑːtˌreɪtˌmɒnɪtə(r)] SUBST

heart rate monitor

monitor m per la registrazione della frequenza cardiaca

baby monitor [ˈbeɪbɪˌmɒnɪtə(r)] SUBST

baby monitor

interfono m (per la stanza dei bambini)

monitor lizard [ˈmɒnɪtəˌlɪzəd] SUBST

monitor lizard

varano m

heart rate monitor [ˈhɑːtˌreɪtˌmɒnɪtə(r)] SUBST

heart rate monitor

monitor m per la registrazione della frequenza cardiaca

Traductions de monitoring dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

monitoraggio

monitoring

monitor TV, INFOR

monitor

monitor

monitor

monitor cardiaco

heart monitor

capoclasse

monitor

monitore (monitrice)

monitor

monitoring dans le dictionnaire PONS

Traductions de monitoring dans le dictionnaire anglais»italien

I.monitor [ˈmɑ:·nɪ·tɚ] SUBST

1. monitor INFOR:

monitor

monitor m inv

15-inch monitor

monitor da 15 pollici

2. monitor (person):

monitor

osservatore(-trice) m (f)

II.monitor [ˈmɑ:·nɪ·tɚ] VERBE trans

monitor

monitorare

to monitor sb/sth closely

controllare da vicino qu/qc

Traductions de monitoring dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

monitoraggio

monitoring

videocontrollo

closed circuit TV monitoring

AUDITEL

AUDITEL system for monitoring the size of TV audiences

monitorare

to monitor

sorvegliare (tenere sotto controllo: traffico)

to monitor

monitoring Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

15-inch monitor

monitor da 15 pollici

to monitor sb/sth closely

controllare da vicino qu/qc

AUDITEL system for monitoring the size of TV audiences

AUDITEL

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Through action, agents produce structures; through reflexive monitoring and rationalization, they transform them.

en.wikipedia.org

Measuring glycated hemoglobin assesses the effectiveness of therapy by monitoring long-term serum glucose regulation.

en.wikipedia.org

A more accurate method used to monitor over the longer term, consists of gas monitoring standpipes should be installed in boreholes.

en.wikipedia.org

Safety upgrades for 2004 included a roll-sensing feature for the side curtain airbags, a tire pressure monitoring system, and an optional rear backup camera system.

en.wikipedia.org

Robots can be used for other horticultural tasks such as pruning, weeding, spraying and monitoring.

en.wikipedia.org

Both involved the use of miniature cameras to allow remote monitoring of the attack.

www.telegraph.co.uk

The user consents to the installation, but does not consent to the monitoring tactics of the spyware.

en.wikipedia.org

Two main approaches (on-site examination and off-site monitoring) are currently used for supervision, regulation and monitoring of financial stability.

en.wikipedia.org

They take care of the power, the power-distribution, monitoring of the power and mainly all heavy machinery.

en.wikipedia.org

She said the multipartite committee monitoring the plant has not released information either.

newsinfo.inquirer.net