opera dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de opera dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

opera1 [GB ˈɒp(ə)rə, Am ˈɑp(ə)rə] SUBST MUS

opera → opus

Voir aussi : opus

opus <plur opuses, opera> [GB ˈəʊpəs, ˈɒpəs, Am ˈoʊpəs] SUBST

opera glasses [GB, Am ˈɑp(ə)rə ˌɡlæsəz] SUBST npl

space opera [Am speɪs ˈɑp(ə)rə] SUBST CINÉ

horse opera [Am ˈhɔrs ˈˌɑp(ə)rə] SUBST Am fam

opera dans le dictionnaire PONS

Traductions de opera dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de opera dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

opera Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the concert/ballet/opera season
la stagione dei concerti/della danza/lirica
light opera
operetta f
The Teatro alla Scala, Milan was built on the site of the ancient church of Santa Maria della Scala and opened in 1778 with a production of Antonio Salieri's "L'Europa riconosciuta". It was badly damaged by bombing in 1943, but restored and reopened in 1946 with a concert conducted by Arturo Toscanini. It closed for restoration and modernization at the end of 2001 and reopened to the public in December 2004 with the same opera by Salieri that had inaugurated the theater 226 years earlier. The Scala is known as an opera house all over the world, but it is also the home of a world-class ballet company.
Teatro alla Scala

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
From 2003, he has been training singers for opera and oratorio.
en.wikipedia.org
Sacred opera provided another impetus for dialogues, and they greatly expanded in length (although never really beyond 60 minutes long).
en.wikipedia.org
The feature was preceded by a program of short subjects with live-recorded sound, nearly all featuring classical instrumentalists and opera stars.
en.wikipedia.org
When she was younger, it is shown that she was an opera singer since birth, but rebelled to go to rock.
en.wikipedia.org
He started a park and built an opera house.
en.wikipedia.org
However, their connection in this opera serves to give his story a more personal rendering.
en.wikipedia.org
He trained as a classical tenor and opera singer, and had an amazing ear.
en.wikipedia.org
A variety of productions are held throughout the year such as drama, ballet, opera and pantomime.
en.wikipedia.org
He worked splendidly and carried the opera through.
en.wikipedia.org
Despite this success, the magazine had a reputation for low-quality space opera and adventure fiction, and modern literary historians refer to it in dismissive terms.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "opera" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires