re-form dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de re-form dans le dictionnaire anglais»italien

I.re-form [GB riːˈfɔːm, Am riˈfɔrm] VERBE trans

re-form

riformare

re-form

ricostituire

re-form MILIT troops

rimettere in formazione

II.re-form [GB riːˈfɔːm, Am riˈfɔrm] VERBE intr

1. re-form MUS:

re-form group:

riformarsi

2. re-form MILIT:

re-form troops:

rimettersi in formazione

I.reform [GB rɪˈfɔːm, Am rəˈfɔrm] SUBST

reform

riforma f

reform before subst programme, movement

di riforma

II.reform [GB rɪˈfɔːm, Am rəˈfɔrm] VERBE trans

reform

riformare

III.reform [GB rɪˈfɔːm, Am rəˈfɔrm] VERBE intr

reform

riformarsi

reform school [Am rəˈfɔrm ˌskul, riˈfɔrm ˌskul] SUBST Am

reform school

riformatorio m

reform school

casa f di correzione

land reform [GB, Am lænd rəˈfɔ(ə)rm] SUBST

land reform

riforma f agraria

leasehold reform [ˈliːshəʊldrɪˌfɔːm] SUBST

leasehold reform

revisione f del contratto di locazione

Reform Judaism [Am rəˈfɔ(ə)rm, riˈfɔ(ə)rm ˈdʒudəˌɪzəm, ˈdʒudiˌɪzəm] SUBST

Reform Judaism

ebraismo m riformato

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unambitious reform

modesto

timid person, smile, decision, reform

timido also fig

Traductions de re-form dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

riforma

reform

riforma dell'insegnamento, dell'ortografia

teaching, spelling reform

una richiesta di riforma

a call for reform

votare per la riforma

to vote for reform

riforma agraria

land reform

riforma elettorale

electoral reform

riforma sociale

social reform

movimento riformatore

movement of reform

re-form dans le dictionnaire PONS

Traductions de re-form dans le dictionnaire anglais»italien

I.re-form [ˌri:·ˈfɔ:rm] VERBE trans

re-form

formare di nuovo

II.re-form [ˌri:·ˈfɔ:rm] VERBE intr

re-form

riformarsi

I.reform [rɪ·ˈfɔ:rm] VERBE trans

reform

riformare

II.reform [rɪ·ˈfɔ:rm] VERBE intr

reform

ravvedersi

III.reform [rɪ·ˈfɔ:rm] SUBST

reform

riforma f

reform school SUBST

reform school

riformatorio m

land reform SUBST

land reform

riforma f agraria

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

thoroughgoing reform

radicale

Traductions de re-form dans le dictionnaire italien»anglais

I.ricostituire <ricostituisco> [ri·kos·ti·tu·ˈi:·re] VERBE trans (governo, gruppo)

ricostituire

to re-form

II.ricostituire <ricostituisco> [ri·kos·ti·tu·ˈi:·re] VERBE pron

ricostituire ricostituirsi (società, gruppo, comitato):

ricostituirsi

to re-form

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ravvedimento

reform

riforma

reform

riforma

reform

riformare

to reform

riformare

to reform

riformarsi

to re-form

riforma -a

tax reform

re-form Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

wholesale reform

riforma f su grande scala

The Camera dei deputati (Chamber of Deputies) is the lower house of the Italian Parliament and has law-making powers. It is chaired by the Presidente della Camera (Speaker), who is chosen from among the 630 deputies. Since the electoral reform, members of parliament have been elected through a mixture of majority and proportional voting. Elections are generally held every five years.

musica da camera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

As the sugar heats, the molecules break down and re-form into compounds with a characteristic color and flavor.

en.wikipedia.org

This last time we wait in vain for the body to re-form.

www.ft.com

However, he did state that there was the possibility that the band could re-form for a farewell show in the summer.

en.wikipedia.org

Hydrogen bonds break and re-form easily on exposure to water, but disulfide bonds (responsible for curl, among other properties), can be broken only via chemical means.

en.wikipedia.org

Parade will not re-form, but streets will remain blocked to allow safe foot traffic back to library.

www.capecodtimes.com

When that part of the regiment retired a short distance to re-form, they found only four men of these companies unharmed.

en.wikipedia.org

When those units retired a short distance to re-form, they found only four men of these companies unharmed.

en.wikipedia.org

One important achievement of our administration was the banking sector re-form.

www.vanguardngr.com

A disciplined army could diverge as the chariot approached, and then re-form quickly behind it, allowing the chariot to pass without causing many casualties.

en.wikipedia.org

The reserves formed a cordon which allowed the retreating allied foot to re-form.

en.wikipedia.org