reforming dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de reforming dans le dictionnaire anglais»italien

I.reform [GB rɪˈfɔːm, Am rəˈfɔrm] SUBST

reform

riforma f

reform before subst programme, movement

di riforma

II.reform [GB rɪˈfɔːm, Am rəˈfɔrm] VERBE trans

reform

riformare

III.reform [GB rɪˈfɔːm, Am rəˈfɔrm] VERBE intr

reform

riformarsi

reform school [Am rəˈfɔrm ˌskul, riˈfɔrm ˌskul] SUBST Am

reform school

riformatorio m

reform school

casa f di correzione

land reform [GB, Am lænd rəˈfɔ(ə)rm] SUBST

land reform

riforma f agraria

leasehold reform [ˈliːshəʊldrɪˌfɔːm] SUBST

leasehold reform

revisione f del contratto di locazione

I.re-form [GB riːˈfɔːm, Am riˈfɔrm] VERBE trans

re-form

riformare

re-form

ricostituire

re-form MILIT troops

rimettere in formazione

II.re-form [GB riːˈfɔːm, Am riˈfɔrm] VERBE intr

1. re-form MUS:

re-form group:

riformarsi

2. re-form MILIT:

re-form troops:

rimettersi in formazione

Reform Judaism [Am rəˈfɔ(ə)rm, riˈfɔ(ə)rm ˈdʒudəˌɪzəm, ˈdʒudiˌɪzəm] SUBST

Reform Judaism

ebraismo m riformato

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unambitious reform

modesto

timid person, smile, decision, reform

timido also fig

Traductions de reforming dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

riformatore

reforming

movimento riformatore

movement of reform

riforma

reform

riforma dell'insegnamento, dell'ortografia

teaching, spelling reform

una richiesta di riforma

a call for reform

votare per la riforma

to vote for reform

riforma agraria

land reform

riforma elettorale

electoral reform

riforma sociale

social reform

reforming dans le dictionnaire PONS

Traductions de reforming dans le dictionnaire anglais»italien

I.reform [rɪ·ˈfɔ:rm] VERBE trans

reform

riformare

II.reform [rɪ·ˈfɔ:rm] VERBE intr

reform

ravvedersi

III.reform [rɪ·ˈfɔ:rm] SUBST

reform

riforma f

reform school SUBST

reform school

riformatorio m

land reform SUBST

land reform

riforma f agraria

I.re-form [ˌri:·ˈfɔ:rm] VERBE trans

re-form

formare di nuovo

II.re-form [ˌri:·ˈfɔ:rm] VERBE intr

re-form

riformarsi

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

thoroughgoing reform

radicale

Traductions de reforming dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ravvedimento

reform

ricostituire

to re-form

ricostituirsi

to re-form

riforma

reform

riforma

reform

riformare

to re-form

riformare

to reform

riformare

to reform

riformarsi

to re-form

riforma -a

tax reform

reforming Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

wholesale reform

riforma f su grande scala

The Camera dei deputati (Chamber of Deputies) is the lower house of the Italian Parliament and has law-making powers. It is chaired by the Presidente della Camera (Speaker), who is chosen from among the 630 deputies. Since the electoral reform, members of parliament have been elected through a mixture of majority and proportional voting. Elections are generally held every five years.

musica da camera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Living is just that: ceaseless desire eliminating and reforming itself by the pain and frustration of its own wanting.

en.wikipedia.org

The specific fossil fuel input to fertilizer production is primarily natural gas, to provide hydrogen via steam reforming.

en.wikipedia.org

This has provided self-employment and augmented income levels thus reforming lives of rural folk and encouraging cottage industries in rural areas.

en.wikipedia.org

Government looking at reforming the climate change levy "to provide more certainty and support to the carbon price".

www.bbc.co.uk

There were also talks of reforming electoral law to reduce gerrymandering in constituency boundaries and guarantee greater proportionality.

en.wikipedia.org

In 1963, catalytic reforming plants with a capacity of 60000000 cuft per day were installed.

en.wikipedia.org

An equivalent transformation is performed industrially by steam reforming methane to syngas then reducing the carbon monoxide to methanol.

en.wikipedia.org

The cabinet initiated an ambitious programme of reforming the welfare state, the healthcare system, and immigration policy.

en.wikipedia.org

Hydrogen from water vapor reduces the oxide, reforming water vapor and continuing this "water cycle".

en.wikipedia.org

In order to comply with federal mandates for reduced-lead gasoline the refinery installed reforming units in 1971 to produce higher octane gasoline material.

en.wikipedia.org